pan para hoy, hambre para mañana

ことわざ

短期的には利益があるが、長期的には有益ではない。短期的な利益は長期的には苦痛である。

英語の意味

there is a short-term benefit, but in the long run it isn't beneficial; short-term gain, long-term pain

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

短期的にのみ効果がある解決策にいつも頼っていると、結局『今日のためのパン、明日のための飢え』ということわざに直面し、将来の機会を犠牲にすることになります。

If we always rely on solutions that only work in the short term, we ultimately face the adage 'bread for today, hunger for tomorrow' and sacrifice future opportunities.

このボタンはなに？

詳細

pan para hoy, hambre para mañana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

pan para hoy, hambre para mañana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！