fraction

1. 基本情報と概要

単語: fraction

品詞: 名詞 (noun)

CEFRレベル目安: B2（中上級）

• B2（中上級）：日常会話だけでなく、学術的な文脈でも使われる語彙を理解し、より複雑な英語環境にも対応できるレベルです。

意味（英語 / 日本語）

• 英語: “a small part or amount of something,” “a fraction in mathematics”
  


• 日本語: 「一部分、断片」「(数学でいう) 分数」を表す単語です。
  
  → 日常的には「ほんの少し」「わずかな部分」というニュアンスでも使われますし、数学の文脈では「分数」という意味になります。

活用形・他品詞形

• 名詞なので、動詞や形容詞のように時制や比較級の変化はありません。
  


• 「fractional (形容詞)」という派生形があります。たとえば “fractional difference” （ごくわずかな違い）のように使われます。
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• fract-: ラテン語の「壊す、砕く」を意味する “frangere” から派生
  


• -ion: 「状態、行為、結果」を表す名詞化の接尾辞
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. a small fraction of ～
   
   
   
   • ～のほんの一部分
     
   
   


2. a tiny fraction of ～
   
   
   
   • ～のごくわずかな部分
     
   
   


3. a significant fraction of ～
   
   
   
   • ～のかなりの部分
     
   
   


4. fraction of a second
   
   
   
   • ほんの一瞬、ほんの一秒の何分の一
     
   
   


5. reduce something to a fraction
   
   
   
   • 何かをわずかな量に減らす
     
   
   


6. a fraction too high/low
   
   
   
   • わずかに高すぎる/低すぎる
     
   
   


7. fractional ownership
   
   
   
   • 所有権の一部、分割所有
     
   
   


8. fraction bar (数学用語)
   
   
   
   • 分数の線（分数を書くときの横線）
     
   
   


9. fraction decomposition (数学用語)
   
   
   
   • 分数の分解
     
   
   


10. cut into fractions
    
    
    
    • 分割する、バラバラにする
      
    
    

3. 語源とニュアンス

• 語源: ラテン語の “frangere” (壊す、砕く) が “fractio” (壊すこと, 分割) となり、そこから英語の “fraction” へと変化しました。
  


• 歴史的使用: 主に「ものを分ける」「壊す」という概念が含まれ、数学や科学分野での「分数」「部分」に関係する言葉として使われてきました。
  


• ニュアンス:
  
  
  
  • 日常では「ほんの少し」というカジュアルな意味合い。
    
  
  
  • 数学用語としては「分数」という正確なニュアンス。
    
  
  
  • 口語でもビジネス文書などのフォーマルな文章でも幅広く使えますが、数的な「わずかな量」を指すフォーマルな印象を与える場合があります。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞 (countable noun) です。例: “a fraction” / “fractions”
  


• 一般的に “a fraction of something” という形で、「何かの一部分」という意味を表します。


• 数学的には “improper fraction” (仮分数) や “proper fraction” (真分数) のように形容詞と組み合わせて使われます。

使用シーン別

• フォーマル: レポートやプレゼンテーションなどで「わずかな部分」「分数」を示す際。
  


• カジュアル: 会話で「ちょっとだけ」と言いたいときに “a fraction of sugar” といった言い回しが使われることもあります。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Could you speak a fraction slower? I’m still learning English.”
   
   
   
   • 「もう少しだけゆっくり話してくれますか？まだ英語を勉強中なので。」
     
   
   


2. “He only ate a fraction of the cake.”
   
   
   
   • 「彼はケーキのほんの一部しか食べなかった。」
     
   
   


3. “I thought we had plenty of time, but we only have a fraction left.”
   
   
   
   • 「まだたくさん時間があると思っていたけど、残りはほんの少ししかないよ。」
   
   

ビジネスでの例文

1. “Our profits increased by a fraction this quarter.”
   
   
   
   • 「今期、当社の利益はわずかに増加しました。」
     
   
   


2. “A fraction of our workforce will be assigned to the new project.”
   
   
   
   • 「従業員の一部が新プロジェクトに配属されます。」
     
   
   


3. “Even a fraction of a percent can make a big difference in our sales.”
   
   
   
   • 「パーセントのわずかな差でも、売上に大きな影響を与えます。」
   
   

学術的・専門的な文脈での例文

1. “When dividing fractions, it is essential to multiply by the reciprocal of the second fraction.”
   
   
   
   • 「分数の割り算をするときは、2つ目の分数の逆数を掛けることが重要です。」
     
   
   


2. “A small fraction of participants showed a significant reaction to the new medication.”
   
   
   
   • 「新薬に対して顕著な反応を示した参加者はごく一部でした。」
     
   
   


3. “This fraction of data points skews the overall results.”
   
   
   
   • 「この少数のデータポイントが、全体の結果をゆがめています。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. portion (部分)
   
   
   
   • 「ほんのひとかけら」という意味合いは似ていますが、“fraction” はより小さい・断片的なイメージが強いです。
     
   
   


2. segment (区分)
   
   
   
   • “fraction” はより「分割された数量的な部分」を指すことが多いのに対し、“segment” は線や境界で区切られた区画として表す傾向があります。
     
   
   


3. piece (断片)
   
   
   
   • “piece” は形のある「かけら」を指す場合が多く、“fraction” は抽象的な数量表現に使われることが多いです。
   
   

反意語 (Antonyms)

1. whole (全体)
   


2. entirety (全体、完全なもの)

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ˈfræk.ʃən/
  


• アクセント (強勢): 最初の音節 “frac-” にアクセントが置かれます。
  


• アメリカ英語 と イギリス英語 の発音差は比較的小さいですが、アメリカ英語では “ア” の母音がややはっきり /æ/ に近く発音され、イギリス英語ではやや長めに /æ/〜/ɑ/ の中間になることがあります。
  


• よくある間違い: “fraction” の後半を /ʃən/（シュン） ではなく、/kʃən/（クシュン） のように聞こえることがあるかもしれませんが、正しくは “フラクション” ではなく “フラックシュン” と /ʃən/ の音をはっきりさせます。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “fraction” を “faction” や “friction” と書いてしまう混同が多いです。
  
  
  
  • faction (派閥)
    
  
  
  • friction (摩擦)
    
  
  


• 同音異義語ではありませんが、視覚的に似ている単語とは区別が必要です。
  


• 試験対策: TOEICや英検では、文章中で「～の一部分」や「分数を使った計算を説明する」ような内容で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “fract” = 壊す / 砕く と覚えておくと、“fracture” (骨折、亀裂) や “fragment” (破片) と関連付けて理解しやすくなります。
  


• スペリングの要注意点: “frac” + “tion” → 「フラ + クション」。
  


• 具体的なイメージとして「ホールケーキの一切れ（a fraction of the cake）」などを思い浮かべると、部分的という意味を思い出しやすいです。

以上が名詞 “fraction” の詳細解説です。数学的に「分数」を指すときにも、日常的に「ほんの一部」「ごく僅か」を表すときにも使える便利な単語ですので、しっかりと覚えておきましょう。