He may be truly agoraphobic — he doesn’t venture outside until the sixth episode — but his couchbound apathy masks a ruthless manipulative streak, as when he cons a Meals on Wheels volunteer into delivering his lunches.