最終更新日:2024/06/13

〈自〉転がる,倒れる / 転げ回る《about》/崩れ落ちる《down》 / 〈他〉を放り投げる / をめちゃくちゃにする

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

tumble

動詞

〈自〉転がる,倒れる / 転げ回る《about》/崩れ落ちる《down》 / 〈他〉を放り投げる / をめちゃくちゃにする

このボタンはなに?

私は木から葉が落ちるのを見ました。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: tumble

品詞: 動詞 (名詞として使われる場合もあります)


  • 英語での意味: “to fall suddenly and quickly,” “to roll end over end,” “to deteriorate or collapse.”

  • 日本語での意味: 「突然転がり落ちる」「転げ回る」「急落する」「崩れ落ちる」など。


    • 例えば、坂から転がり落ちたり、株価が急に下落したりするときに使われます。

    • 「急にガタガタっと落ちるようなイメージ」の単語です。


活用形


  • 一般動詞:tumble

  • 三人称単数現在:tumbles (He tumbles down the hill.)

  • 現在進行形:tumbling (She is tumbling on the mat.)

  • 過去形 / 過去分詞形:tumbled (They tumbled to the ground.)

他の品詞になる例


  • 名詞形:a tumble (例: He took a hard tumble off his bike.)

CEFRレベル目安:


  • B1(中級)~B2(中上級)程度


    • 日常の動きや比喩的に急落を表すときなど、ある程度文脈を把握していれば使いやすい単語です。



2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • tumble ははっきりした接頭語や接尾語を含まない語形とされています。

  • 語幹(roots): 「tum-」という形に由来すると考えられますが、古英語や中英語をたどると大きく変化しており、現代英語では独立した形となっています。

他の単語との関連性


  • 派生語:


    • tumbler: 「曲芸で転がりながら芸をする人」「転倒式機構(のある器具)」などの意味もあります。

    • tumble-down: 形容詞で「崩れかかった、荒れ果てた」という意味。


  • 類縁語:英語の “fall,” “tip over,” “collapse,” などが似た動きの表現として関連。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)


  1. tumble down the stairs(階段を転げ落ちる)

  2. tumble over(ひっくり返る)

  3. tumble into bed(ベッドに倒れこむように入る)

  4. tumble out of control(制御不能に陥る)

  5. tumble in price(価格が大きく落ちる)

  6. tumble around(あちこち転がる)

  7. take a tumble(転ぶ、転倒する)

  8. tumble from a great height(高い所から落下する)

  9. tumble headlong(まっさかさまに転ぶ)

  10. tumble into chaos(混乱状態に転落する)


3. 語源とニュアンス

語源


  • 中英語 “tomblen” から来ているといわれ、古ノルド語や古英語の「回転する」「転がす」という概念と関連があると考えられています。

ニュアンス


  • “tumble” は、落ち方が「急激でコントロールできない」イメージを与えます。

  • 物理的に「ごろごろ転がる」だけでなく、価格や地位、状況などが急に下落する際にも使われます。

  • 口語でも文章でも使われますが、ビジネスやニュース記事などでは「価格・株式の急落」としてフォーマルにも使われる表現です。


4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞としての用法: “to tumble something” はあまり一般的ではありません。通常は自動詞として「自分が転がる」「値段や地位が落ちる」意味で使われます。

  • 名詞用法: “take a tumble” などの表現では名詞として使われます。

一般的な構文やイディオム


  • “to tumble down”: 下に転げる

  • “to take a tumble”: 転ぶ、失敗する

  • “prices/profits tumble”: 株価などが急落する

  • “to tumble out of bed”: ベッドから飛び出るように起きる

フォーマル/カジュアル


  • カジュアル: 日常会話で「転んだ」のように使われる。

  • フォーマル: ビジネス文書やニュース記事で「株価が急落する」といった報道用語としても使用される。


5. 実例と例文

日常会話での例文(3つ)


  1. I slipped on the wet floor and tumbled down.

    (濡れた床で滑って転んじゃった。)

  2. The kids were tumbling around in the grass.

    (子どもたちは芝生でごろごろ転がって遊んでいた。)

  3. Be careful not to tumble down the hill.

    (丘から転げ落ちないように気をつけてね。)

ビジネスシーンでの例文(3つ)


  1. Our stock prices tumbled after the negative report was published.

    (ネガティブなレポートが公開されてから、うちの株価は急落しました。)

  2. Sales are expected to tumble if we don’t adapt to the new market trends.

    (新しい市場トレンドに対応しなければ、売上が大幅に落ち込むと予想されています。)

  3. The company’s reputation tumbled when the scandal broke out.

    (スキャンダルが発覚してから、会社の評判は急落しました。)

学術的・書き言葉での例文(3つ)


  1. In the absence of structural support, the tower eventually tumbled.

    (構造的な支えがなかったため、その塔は最終的に倒壊した。)

  2. Historical data show how economies can tumble during periods of political instability.

    (歴史的データから、政治的不安定期には経済がどのように急落するかがわかります。)

  3. The experiment demonstrated how particles tumble and settle in a fluid medium.

    (実験によって、粒子が液体中でどのように回転しながら沈殿していくかが示されました。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語(Synonyms)


  1. fall(落ちる)


    • 意味は非常に広いが、「落ちる」という一般的な表現。


  2. drop(落下する/下落する)


    • 短い距離や価格の下落などを端的に表す。


  3. collapse(崩壊する)


    • 建物や組織などが「崩れ落ちる」イメージ。tumble より規模が大きい場合に使いやすい。


  4. plummet(急落する)


    • 高いところから急に「まっすぐ落ちる」イメージ(データや価格などが急落する)。


  5. topple(倒れる)


    • 上にある重みでバランスを崩して「倒れる」イメージ。


反意語(Antonyms)


  1. rise(上昇する)

  2. ascend(昇る)

  3. climb(上る/上昇する)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /ˈtʌm.bəl/


    • アメリカ英語・イギリス英語とも大きな違いはありませんが、アメリカ英語では [ʌ] の発音がやや強めに感じられる場合があります。


  • アクセント(強勢): 最初の音節 “tum-” に強勢を置きます。

  • 注意点:


    • /tʌmbəl/ のように “b” の後に “l” が来るので、早口になると /tʌmbl/ のように聞こえやすいです。

    • “tu” の部分を /tuː/ と長く伸ばしてしまうと不自然になります。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “tumble” を “tumbel” や “tumple” と書いてしまうケース。

  • 発音時のミス: “table” と混同しないようにする(/ˈteɪ.bəl/ とは異なる)。

  • 同音異義語は特になし: ただし “mumble” (つぶやく) と響きが似ているので注意。

  • 試験での出題傾向:


    • TOIECや英検で株価や経済状況を表す文章に出てくることがある。

    • 「産業や市場の急落」を表す際に活用される場合が多い。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 響きのイメージ: “タムブル”という音から、「ごろごろ転がる」ダイナミックな動きを連想。

  • 覚え方: 「転んでドサッと音が鳴って『tumble』した」をイメージすると、突然の落下や転倒を思い出しやすいです。

  • ストーリー: 「坂で足を滑らせて転がるイメージ」→ そのまま株価や物事が一直線に落ちていく比喩表現につながると考えると理解しやすいでしょう。


以上が動詞 “tumble” の詳細な解説です。ぜひ、いろいろな場面で使ってみてください!

意味のイメージ
tumble
意味(1)

《状態・方向を表す副詞[句]を伴って》ころがる,倒れる

意味(2)

ころげ回る,のたうち回る《+about》

意味(3)

《状態・方向を表す副詞[句]を伴って》ころがるようにして行く(来る)

意味(4)

くずれ落ちる,崩壊する《+down》

意味(5)

(体操)とんぼ返りを打つ,くるくる回転する

意味(6)

〈価格が〉急落する

意味(7)

…‘を'めちゃくちゃにする

意味(8)

《状態・方向を表す副詞[句]を伴って》…‘を'ほうり投げる

ビジネス英単語(BSL) / 英訳 / 記述問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★