I can take a swag at the answer, but it may not be right.

This country has inherited an invidious class culture.

Oi bruv, do you speak Bri'ish?

Most people do not directly associate Arnold Schwarzenegger's stony, punk-hairstyled face […] with humor.