But if we are in the right mood, a second of such lethargy is enough to make a hypnagogic [translating hypnagogische] hallucination appear, after which perhaps we reawaken, until the oft-repeated performance is brought to an end by sleep.

To get to our house, turn right at the third light.

The mass of the rich and poor are differentiated by their incomes and nothing else, and the average millionaire is only the average dishwasher dressed in a new suit.

The notion that different means of obtaining information may lead to different findings may be disconcerning at first but should not be.