“It didn't do no more good than a fart in a windstorm.”

Dr. Livingstone, I presume?

a polyglot bible    a polyglot lexicon

The potlatcher creates such obligations; he is making others render unto him in the future.