buyout

1. 基本情報と概要

英単語: buyout

品詞: 名詞 (noun)

意味 (英語):

• The acquisition of a controlling share or the entire stake in a company or business.
  

意味 (日本語):

• ある会社や事業の支配権（株式の過半数あるいは全て）を買い取り、取得することです。
  
  「企業が別の企業を買収するときに使われるビジネス用語です。会社のオーナーシップを買い取るイメージがあり、所有権が移るニュアンスがあります。」

活用形:

• 「buyout」は名詞なので、動詞のように時制によって形を変えることはありません。
  


• 動詞形としては “buy out” (phrasal verb) があり、「買収する」という意味で、時制などに応じて “buy out / bought out / buying out” などと活用します。

他の品詞になった時の例:

• 動詞: to buy out (buy out, buys out, bought out, buying out)

CEFR レベル: B2（中上級）

「ビジネスや企業買収関連のやや専門的な用語のため、中上級レベルを想定します。」

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• buy（買う）
  


• out（外へ／完了のニュアンス）
  

「buy + out」で「買い取る」→ それに由来して名詞形が「buyout」となり、「買収・買い取り」の意味を持ちます。

派生語や類縁語

• leveraged buyout (LBO): レバレッジド・バイアウト（借入金などを活用した買収）
  


• management buyout (MBO): マネジメント・バイアウト（経営陣が自社を買い取る買収）

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. leveraged buyout → レバレッジド・バイアウト
   


2. hostile buyout → 敵対的買収
   


3. friendly buyout → 友好的買収
   


4. complete buyout → 完全買収
   


5. partial buyout → 部分買収
   


6. management buyout → 経営陣による買収
   


7. majority buyout → 過半数株式の取得
   


8. investor-led buyout → 投資家主導の買収
   


9. buyout deal → 買収取引
   


10. corporate buyout → 法人による買収

3. 語源とニュアンス

• 語源: 「buy (買う) + out (外に出す/完了)」という英語由来の複合語です。かつては主に口語の “to buy someone out” という形で使われていましたが、現代ではビジネス書などで頻繁に “buyout” として名詞形でも使われます。
  


• 歴史的な使用: 主に20世紀以降、企業が他社を買収する取引形態を説明するために確立されました。
  


• 使用時の注意点: ビジネスシーンで使うことが多く、フォーマル寄りの用語です。カジュアルな会話でも使われる場合がありますが、意味がしっかり理解されていることが前提です。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としての使い方: 「a buyout」「the buyout」などで可算名詞として扱われます。
  


• 動詞としての使い方（buy out）: 他動詞の 「to buy out (何かを買い取る)」 という形で使用します。
  


• イディオム的表現:
  
  
  
  • “He was bought out.”（彼は株式あるいは事業を買い取られた → 彼の会社が買収された、彼が経営権を手放した、などのイメージ）
  
  

フォーマルな文書で「acquisition」と同様の意味合いで使われることがありますが、特に「完全買収」や「支配権取得」の際に “buyout” が好まれます。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “Did you hear about the latest buyout of that tech startup?”
   
   （あのテック系スタートアップの最近の買収の話、聞いた？）
   


2. “The news reported a multi-million-dollar buyout yesterday.”
   
   （昨日、何百万ドルもの買収があったとニュースで言ってたよ。）
   


3. “I’m not surprised by the buyout; the company’s been struggling financially.”
   
   （あの買収は驚きじゃないね。あの会社、ずっと財政難だったから。）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “The board approved a management buyout to keep the firm independent.”
   
   （役員会は、会社を独立状態に保つために経営陣による買収を承認しました。）
   


2. “We’re analyzing the benefits and risks of the proposed buyout.”
   
   （提案されている買収のメリットとリスクを検討しています。）
   


3. “The investor group initiated a leveraged buyout to acquire the competitor.”
   
   （投資家グループは競合会社を買収するため、レバレッジド・バイアウトを実行しました。）

学術的/専門的な文脈での例文（3つ）

1. “Several academic studies focus on how a buyout affects corporate governance.”
   
   （いくつかの学術研究は、買収が企業統治にどのように影響するかに焦点を当てています。）
   


2. “The buyout phenomenon peaked during the late 1980s in certain markets.”
   
   （買収の現象は、1980年代後半に特定の市場でピークに達しました。）
   


3. “Scholars often examine the long-term impacts of a buyout on shareholder value.”
   
   （学者たちは、買収が株主価値に及ぼす長期的な影響をよく研究します。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. acquisition（獲得・買収）
   
   
   
   • 一般的な買収を指す広い意味。
     
   
   
   • “buyout” はより「完全買い取り」「株式支配権取得」に焦点がある。
     
   
   


2. takeover（乗っ取り・買収）
   
   
   
   • “takeover” はやや直接的で、敵対的な文脈でもよく使われる。
     
   
   
   • “buyout” はフォーマルかつ中立的・実務的な響き。
     
   
   


3. purchase（購入）
   
   
   
   • “purchase” は一般的な「買う」動作全般の単語。
     
   
   
   • “buyout” は企業買収など大規模な意味で使われることが多い。
   
   

反意語

• 企業買収の明確な反意語はありませんが、あえて近い概念としては divestiture （事業売却）や sell-off（売却）が挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ˈbaɪ.aʊt/
  


• アクセント: “buy” の部分に強勢。英語話者は “BUY-out” のように強めに “BUY” を発音します。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の発音: 大きな差はありませんが、アメリカ英語では [ˈbaɪ.aʊt]、イギリス英語でもほぼ同じ発音です。
  


• よくある発音の間違い: “buy” と “by” との混同。“buy-out” と2つに区切らず、続けて発音する感覚が大事です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミスとして “buy-out” のようにハイフンで書くことがありますが、現代では “buyout” と一語で書かれることが多いです。
  


• “purchase” と混同し、「単なる購入」と間違われることがあるため、規模やシチュエーション（株式や企業全体の買い取り）を意識する必要があります。
  


• TOEIC やビジネス英検などの資格試験では「企業買収」関連の文脈で設問が出ることがありますので、類似表現 (“acquisition”, “merger and acquisition” など) と合わせて覚えると効果的です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「買う (buy) + 外へ (out)」で、“外側まで全部買ってしまう” というイメージを持つと覚えやすいです。
  


• 覚えるときに “buy everything out（すべてを買い尽くす）” というフレーズを連想すると、企業全体を「払って手に入れる」イメージが定着します。
  


• 実際の例のニュースやビジネス記事を読む際に、 “buyout” が出てきたらすぐに「企業の買収・株式の過半数取得」を思い浮かべるという練習をすると定着が早いでしょう。

以上が “buyout” の詳しい解説です。企業買収や投資に関する文脈でよく使われる語なので、特にビジネス英語を学習する方はしっかりと押さえておくと便利です。