元となった辞書の項目
wholly
解説
1. 基本情報と概要
単語: wholly
品詞: 副詞 (adverb)
意味(英語): completely, entirely, totally
意味(日本語): 完全に、全体的に、まったく
「wholly」は、「すべてがそうである」「途中までではなく、端から端まで」というニュアンスを含む単語です。部分的ではなく、全体がそうであると強調したいときに使われます。
活用形
- 副詞のため、語形変化(比較級・最上級など)はありません。
- 元となる形容詞は “whole” (完全な、全体の) です。
- 例: “whole” (形容詞) → “wholeness” (名詞:完全性)
CEFRレベルの目安
- B2(中上級): パラフレーズとして “completely” や “entirely” などがあるため、初級レベルではあまり見られませんが、読解問題や作文などでややフォーマルな言い回しを学ぶレベルになります。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: 特になし
- 語幹: “whole” (形容詞:完全な、全体の)
- 接尾語: “-ly” (副詞を作る典型的な接尾語)
“wholly”は「完全に」「すっかり」「全体として」という意味を持ち、部分的ではなく 100% の度合いを強調するときによく使われます。ややフォーマルまたは書き言葉で使われる傾向があります。
関連語・派生語
- whole (形容詞・名詞): 全体の、全部、ひとまとまり
- wholeness (名詞): 完全さ、全体性
よく使われるコロケーション(共起表現)10選
- wholly owned subsidiary
- 完全子会社
- 完全子会社
- be wholly responsible
- 完全に責任を負う
- 完全に責任を負う
- be wholly convinced
- 完全に納得している
- 完全に納得している
- wholly inaccurate
- まったく正確ではない
- まったく正確ではない
- wholly acceptable
- 完全に受け入れられる
- 完全に受け入れられる
- wholly prepared
- 十分に準備された
- 十分に準備された
- wholly justified
- まったく正当化される
- まったく正当化される
- wholly dependent on …
- …に完全に依存している
- …に完全に依存している
- wholly irrelevant
- 全く無関係である
- 全く無関係である
- not wholly true
- 完全に正しいわけではない
- 完全に正しいわけではない
3. 語源とニュアンス
語源:
- “whole”は古英語の “hāl” (健康、無傷) に由来し、「傷ついていない状態」「完全性」のニュアンスをもっていました。そこから「全部」「まるごと」という意味に派生しています。
- “wholly”は “whole” + “-ly” という副詞化の典型的な形です。
- “whole”は古英語の “hāl” (健康、無傷) に由来し、「傷ついていない状態」「完全性」のニュアンスをもっていました。そこから「全部」「まるごと」という意味に派生しています。
ニュアンス・使用上の注意:
- “completely”や“entirely”よりも、ややフォーマルまたは文語的な響きがあります。
- 口語では“totally”や“fully”などが好まれるケースもありますが、文章やスピーチでは“wholly”が使われることも多いです。
- “completely”や“entirely”よりも、ややフォーマルまたは文語的な響きがあります。
4. 文法的な特徴と構文
文法上のポイント:
- 副詞なので、形容詞や他の副詞、または動詞を修飾します。
- フォーマルな文脈で強調表現として効果的に使われます。
- 副詞なので、形容詞や他の副詞、または動詞を修飾します。
使用シーン
- フォーマルまたは文語的表現に向いていますが、特に制限なく口頭でも使えます。ただし、カジュアルな場面では “completely” や “totally” の方がよく使われる傾向があります。
イディオム的表現:
- 特定のイディオムは少ないものの、“wholly and solely” という表現が「完全かつ唯一の」として使われる場合があります。(例: “He is wholly and solely responsible for the outcome.”)
5. 実例と例文
日常会話 (カジュアルなシーン)
- “I’m not wholly sure about the plan, but let’s give it a try.”
- 「計画に完全に自信があるわけじゃないけど、とりあえずやってみよう。」
- 「計画に完全に自信があるわけじゃないけど、とりあえずやってみよう。」
- “She was wholly surprised by the sudden announcement.”
- 「彼女はその突然の発表にすっかり驚いていた。」
- 「彼女はその突然の発表にすっかり驚いていた。」
- “I’m wholly fine with the arrangement, so don’t worry about me.”
- 「私はその段取りで完全に大丈夫だから、心配しないで。」
ビジネス (ややフォーマル)
- “We need to be wholly transparent about our financial reports.”
- 「当社の財務報告については、完全に透明性を確保する必要があります。」
- 「当社の財務報告については、完全に透明性を確保する必要があります。」
- “The company established a wholly owned subsidiary in Europe.”
- 「その企業は、ヨーロッパに完全子会社を設立しました。」
- 「その企業は、ヨーロッパに完全子会社を設立しました。」
- “I am not wholly convinced that this strategy will work in the long run.”
- 「この戦略が長期的にうまくいくかどうか、完全に納得しているわけではありません。」
学術的/専門的 (フォーマル・書き言葉)
- “The theory is wholly consistent with the latest experimental data.”
- 「その理論は最新の実験データと完全に一致している。」
- 「その理論は最新の実験データと完全に一致している。」
- “Her argument seems wholly valid within the framework of the study.”
- 「彼女の主張は、その研究の枠組みにおいては完全に妥当であるように思われる。」
- 「彼女の主張は、その研究の枠組みにおいては完全に妥当であるように思われる。」
- “A wholly different interpretation may yield new insights in scientific research.”
- 「全く異なる解釈が科学的研究に新たな洞察をもたらすかもしれない。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
- entirely (完全に)
- “entirely”はややカジュアルな印象で、口語でも文章でも使いやすいです。
- “entirely”はややカジュアルな印象で、口語でも文章でも使いやすいです。
- completely (完全に)
- 最も広く使われる語で、どのシーンでも無難に用いられます。
- 最も広く使われる語で、どのシーンでも無難に用いられます。
- totally (まったく)
- 口語的・カジュアルな響きが強いです。
- 口語的・カジュアルな響きが強いです。
- fully (十分に)
- 「全面的に」というニュアンスが強いですが、場合によっては「適切に」という意味にもなり得ます。
- 「全面的に」というニュアンスが強いですが、場合によっては「適切に」という意味にもなり得ます。
反意語 (Antonyms)
- partially (部分的に)
- incompletely (不完全に)
これらの反意語は、対象が一部しか該当しない、全体ではないという点で “wholly” と対になります。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA): /ˈhoʊl.i/ (米), /ˈhəʊl.i/ (英)
- アクセント (強勢): “ho” の部分に強勢があります。
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: 主要な違いは /oʊ/ (米) と /əʊ/ (英) の母音です。
- よくある発音ミス: “wholly” の “h” を忘れたり “holy” (聖なる) と混同してしまうことがありますので注意が必要です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “holy” (聖なる) と“wholly” の混同。
- “wholly” は “whole” + “ly” のため “l” がダブルになります。
- “wholly” は “whole” + “ly” のため “l” がダブルになります。
- 同音異義語との混同: “holy” (ホーリィ; 聖なる) と発音がごく近いですが、意味が全く異なります。
- 試験対策:
- TOEICや英検などで語彙問題として、 “completely” や “entirely” と置き換え可能かどうかを問われるケースがあります。
- 正確に “whole” + “ly” と覚えましょう。
- TOEICや英検などで語彙問題として、 “completely” や “entirely” と置き換え可能かどうかを問われるケースがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “whole + ly” で「全部を副詞にした形」とイメージすると覚えやすいです。
- “holy” (聖なる) とスペルが似ているため、「“wholly” は “whole (全体)” から来ている」というストーリーを頭に描くと混同しにくくなります。
- 文字数は “holy” (4文字) より1文字多い “wholly” (6文字) で “l” がダブルになっている、と確認するとミス防止になります。
以上が、副詞 “wholly” の詳細な解説です。文章やフォーマルな場面で「完全に」や「全体として」を強調したいときに、ぜひ使ってみてください。
意味のイメージ
意味(1)
まったく,完全に(completely)