最終更新日:2025/11/28
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

modest

形容詞

謙虚な,控えめな,遠慮がちな / 品のいい / 地味な,質素な / 中ぐらいの, 並の

このボタンはなに?

彼女は謙虚さで知られています。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: modest

品詞: 形容詞(adjective)

意味(英語): Having or showing a moderate or humble estimate of one’s abilities or achievements; not large in size or amount; decent and not showy.

意味(日本語): 自分の能力や業績を控えめに評価する、または控えめである様子を表す言葉です。大きくない程度や量を指すときにも使われます。また服装や振る舞いが露出過多ではない、品のある態度を表すときにも用いられます。

「modest」という単語は、「控えめで謙虚な」という場面でよく使われます。また、数量や規模を控えめに表すときにも使われます。例えば「a modest house(控えめな家=あまり大きくない家)」など、数量的にもニュアンスを表すことができます。

活用形


  • 原形: modest

  • 比較級: more modest

  • 最上級: most modest

他の品詞派生


  • 名詞形: modesty(控えめさ、謙虚さ)

  • 副詞形: modestly(控えめに、謙虚に)

CEFRレベルの目安: B2(中上級)


  • A1: 超初心者

  • A2: 初級

  • B1: 中級

  • B2: 中上級 ←「modest」は日常的にもビジネス文脈でも使われるが、やや上級の単語として認識される。

  • C1: 上級

  • C2: 最上級


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 接頭語: 特になし

  • 語幹: modest

  • 接尾語: 特になし

詳細な意味


  1. 謙虚な・控えめな

    自分の能力や功績を大きく言わない性格や態度を表す。

  2. 適度の・あまり大きくない

    数量や規模がさほど大きくないことを表す。

  3. 上品な・しとやかな

    (服装や態度などについて)露出が少なく品がある、または過度に目を引かない様子を表す。

関連・派生語


  • modesty(名詞): 控えめさ、謙虚さ

  • modestly(副詞): 控えめに、謙虚に

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)


  1. modest achievement(控えめな成果)

  2. modest budget(控えめな予算)

  3. modest income(ほどほどの収入)

  4. modest goals(控えめな目標)

  5. modest house(小さめの家)

  6. a modest sum of money(控えめな金額)

  7. modest demeanor(謙虚な立ち振る舞い)

  8. modest attire(控えめな服装)

  9. remain modest(謙虚さを保つ)

  10. modestly priced(手頃な価格の)


3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の modus(測度・限度)に由来し、節度を守ること、適度なことを意味します。

歴史的には、謙虚さと節度を示す言葉として使われてきましたが、現代では「そこそこ」「あまり大きくない」という数量的な控えめさを表す時にも一般的に使われます。

使用時の注意点・ニュアンス


  • 「謙虚」や「控えめ」のニュアンスが強いが、場面によっては「普通の範囲内」や「大げさでない」という意味にもなる。

  • 場合によっては「地味だが誇り高い」という好意的評価を含むこともある。

  • 主に丁寧な文脈で使われ、口語では「humble」などと併用されることがある(“humble and modest”)。

フォーマル/カジュアル


  • 「modest」はビジネスシーンやフォーマルな場面でもよく使われる表現。

  • カジュアルシーンでも相手を褒めるときや、物事を控えめに表現したいときに使われる。


4. 文法的な特徴と構文


  • 形容詞として名詞の前に置いて修飾したり、補語(SVC構文のC部分)として使われる。

    例: She is modest. / She has a modest attitude.


  • 可算・不可算の区別や他動詞・自動詞の使い分けは不要。あくまで形容詞として使用。


  • イディオムや構文


    • “be modest about …” → 「…について控えめである」

      例: He’s modest about his achievements.


  • フォーマルな文章でもよく使われるし、口語でも意味をやわらかく表したい場合に登場する。



5. 実例と例文

日常会話での例文(3つ)


  1. “Don’t be so modest; you did a fantastic job on that project!”

    (そんなに遠慮しなくていいよ。そのプロジェクトで素晴らしい仕事をしたんだから!)


  2. “I only have a modest collection of books, but I love them all.”

    (本のコレクションは控えめだけど、全部大好きなんだ。)


  3. “She’s quite modest about her cooking skills, but her dishes are amazing.”

    (彼女は料理の腕を控えめに言うけど、実際はすごくおいしいんだよ。)


ビジネスでの例文(3つ)


  1. “We are working with a modest budget this quarter, so we need to plan carefully.”

    (今期は控えめな予算で運営しているので、慎重に計画する必要があります。)


  2. “His modest demeanor makes him well-respected among his colleagues.”

    (彼の謙虚な姿勢は、同僚たちから大いに尊敬を集めています。)


  3. “Even though the sales figures are modest, we can see steady growth over time.”

    (販売数は控えめではありますが、時間をかけて着実に成長しているのがわかります。)


学術的な文脈での例文(3つ)


  1. “A modest increase in the sample size yielded more reliable data.”

    (サンプルサイズを控えめに増やしたことにより、より信頼できるデータが得られた。)


  2. “The researcher presented a modest proposal for further study on climate change.”

    (研究者は気候変動についてのさらなる研究へ向けて、控えめな提案を行った。)


  3. “Although her findings were modest in scope, they provided valuable insights into the phenomenon.”

    (彼女の研究結果は範囲が控えめだったが、その現象について貴重な洞察を与えてくれた。)



6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. humble(謙虚な)


    • 「謙虚である」という意味が強調される。人間性や態度を下から見るイメージ。

    • 例: “He remained humble despite his success.” (成功しても謙虚であり続けた。)


  2. unassuming(控えめな、出しゃばらない)


    • 周囲に自己アピールをせず、目立たないように振る舞うイメージ。

    • 例: “She’s so unassuming that you’d never guess her accomplishments.”


  3. limited(限定的な、少ない)


    • 数量や範囲の少なさを表す際に。謙虚さよりも「量や範囲が限られている」というニュアンス。

    • 例: “We have a limited budget.”


反意語


  1. arrogant(傲慢な)

  2. boastful(自慢好きな)

  3. excessive(過度の) ← 数量的に「控えめ」の反対表現


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA)


    • イギリス英語: /ˈmɒd.ɪst/

    • アメリカ英語: /ˈmɑː.dɪst/


  • アクセント: 第1音節「mo」に強勢が来ます。


  • 発音の違い


    • イギリス英語では “o” の音が「ɒ」(口を少し丸めた短い音)

    • アメリカ英語では “o” の音が「ɑː」(口を大きめに開く長めの音)


  • よくある間違い: “modest” の “-est” を曖昧に発音してしまう。末尾の “t” をややはっきり発音するように注意。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペリングミス: ×「modist」などと誤綴りしやすい。

  • 同音異義語: 特に直接の同音異義語はないが、“mode” (モード) や “model” (モデル) と紛らわしいことがあるので注意。

  • TOEIC・英検などの試験での出題傾向:


    • ビジネス文脈や人物描写の中で、「控えめな」という意味をとらせる問題として出やすい。

    • 「謙虚さ」「控えめさ」を示す選択肢として出題されることがある。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 語源で覚える: ラテン語の「限度(適度)」を意味する modus が基になっている → 適度/節度のイメージ。

  • イメージ: 「大げさではなく、小ぶりにまとめた状態」を思い浮かべると覚えやすい。

  • 勉強テクニック: “be modest in …” 「控えめに〜する」をセットフレーズで覚える。

  • スペリング: “mo” + “dest” → 「最初のmo」は口をやや丸めてゆっくり、「dest(デスト)」で落とすように発音・つづりも注意。


控えめな態度を示したいときにも、規模を小さめに言いたいときにも使える便利な形容詞です。ぜひ会話や文章に取り入れてみてください。

意味のイメージ
modest
意味(1)

(特に女性について)品のいい,しとやかな

意味(2)

地味な,質素な(simple)

意味(3)

謙遜した,謙虚な;控え目な

意味(4)

(量・規模・程度が)中ぐらいの,並の(moderate)

ビジネス英単語(BSL) / 和訳 / 4択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★