最終更新日:2025/11/09

(十分な証拠なしに,また理由・弁解として)…'を'主張する,申し立てる

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

allege

(十分な証拠なしに,また理由・弁解として)…'を'主張する,申し立てる

このボタンはなに?

被告人の弁護士は、十分な証拠なしに証拠が改ざんされたと主張した。

このボタンはなに?
解説

「allege」の詳細解説


1. 基本情報と概要

英単語: allege

品詞: 動詞 (transitive verb: 他動詞)

意味(英語): to claim or assert that someone has done something illegal or wrong, typically without providing proof.

意味(日本語): (証拠を示さずに)〜を主張する、断言する

「allege」は、「証拠をはっきり示さないまま『こうだ』と主張する、訴える」というニュアンスを持ちます。裁判やメディアの報道など、公式の場でよく使われる表現です。

活用形


  • 現在形: allege

  • 三人称単数現在: alleges

  • 過去形・過去分詞形: alleged

  • 現在分詞・動名詞: alleging

他の品詞


  • 例: “allegation” (名詞) … 「主張」、「申し立て」

CEFRレベル目安:


  • B2(中上級)

    “allege”は法律的な文脈や報道・メディアなどで使用頻度が高いため、中上級レベルの単語といえます。


2. 語構成と詳細な意味

語構成

「allege」は、ラテン語の“ad”(〜へ)+“legare”(派遣する、送り出す)が語源とされており、「証拠として呼び出す」というニュアンスがあります。

派生語・類縁語


  • allegation (名詞) … 「申し立て、主張」

  • alleged (形容詞) … 「(証拠のない)申し立てられた、疑わしい」

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ10選


  1. allege a crime → 犯罪を主張する

  2. allege misconduct → 不正行為を主張する

  3. allege negligence → 過失を主張する

  4. be alleged to have done → 〜したと主張される

  5. falsely allege → 誤って主張する

  6. allege wrongdoing → 不正行為を訴える

  7. allege fraud → 詐欺行為を訴える

  8. allege discrimination → 差別を申し立てる

  9. an alleged incident → 申し立てられた事件

  10. allege a violation of law → 法律違反を訴える


3. 語源とニュアンス

語源


  • ラテン語 “allegare” (呼び出す、提示する)がフランス語 “alléguer” を経て英語の“allege”になりました。

  • 歴史的には「証拠を示すために引き合いに出す」という意味があり、現代では「十分な証拠がある、ない」にかかわらず「主張する」の意味合いで使われています。

使用上の注意点や微妙なニュアンス


  • 十分な証拠を示さずとも主張するというイメージが強いため、公的な場やメディア等で「〜が〜したとされている」という報道表現によく用いられます。

  • カジュアルな口語というよりは、法律的・ややフォーマルな文章や報道などでよく見られます。


4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞として用いられ「allege + 目的語」「allege + that節」の形をとります。

  • 例: “They alleged that he stole money.”(彼らは彼が金を盗んだと主張した)

  • よりフォーマルな文書やスピーチで使われることが多いです。

主な構文・イディオム


  • “allege that …” → 「…だと主張する」

  • “It is alleged that …” → 「…だと申し立てられている」

  • “He is alleged to have done …” → 「彼は…をしたと主張されている」

可算・不可算、他動詞・自動詞


  • 名詞形“allegation”は可算名詞として扱われます(ex. “serious allegations”)。

  • “allege”は常に他動詞です。


5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文


  1. “People allege all sorts of things online, but not all of them are true.”

    「ネット上でいろいろ主張する人がいるけど、全部が本当とは限らないよね。」


  2. “She alleged that her neighbor was making noise late at night.”

    「彼女は隣人が夜遅くに騒音を出していると主張したよ。」


  3. “He alleged that the restaurant served him raw meat.”

    「彼はそのレストランが生焼けの肉を出したと訴えたんだ。」


(2) ビジネスシーンでの例文


  1. “The employee alleged discrimination in the hiring process.”

    「その従業員は雇用過程での差別を主張した。」


  2. “They alleged that the competitor stole their trade secrets.”

    「彼らは競合他社が企業秘密を盗んだと訴えた。」


  3. “A customer alleged that her personal information was misused.”

    「ある顧客が、彼女の個人情報が不正使用されたと訴えた。」


(3) 学術的/フォーマルな文脈での例文


  1. “In the report, the experts allege that certain chemicals pose long-term health risks.”

    「その報告書の中で、専門家たちはある化学物質が長期的に健康リスクをもたらすと主張している。」


  2. “Scholars allege that the manuscript is a forgery.”

    「研究者たちはその原稿が偽造だと主張している。」


  3. “They allege that the data support their hypothesis, but more evidence is needed.”

    「彼らはそのデータが自分たちの仮説を裏付けると主張しているが、さらなる証拠が必要とされる。」



6. 類義語・反意語と比較

類義語(Synonyms)


  1. claim(主張する)

  2. assert(断言する)

  3. maintain(断固主張する)

  4. contend(論争的に主張する)


  • 「claim」はちょっとカジュアルにも使える、一番広い意味の「主張する」です。

  • 「assert」は相手を説得するような強い断言のニュアンスがあります。

  • 「maintain」は長期的に主張し続ける感じが含まれます。

  • 「contend」は議論の中で論拠を示しながら主張するときに使われます。

反意語(Antonyms)


  • deny(否定する)

  • refute(反駁する、論破する)

「deny」は「〜ではない」と言明する意味合い。「refute」は証拠や論理を用いて「〜が間違っていると論破する」感があります。


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA): /əˈlɛdʒ/


  • アメリカ英語: [ə-léj] (ア-レッジ)

  • イギリス英語: [ə-léj] (基本的に同じ発音)

  • 強勢(アクセント)は第2音節(-llege)にあります。

  • “dʒ”の音をしっかり「ジ」と発音するように注意しましょう(“ジェ”ではなく、やや濁った “dʒ”)。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “allege”を“allegee”や“allegea”と誤記しやすいので注意。

  • 同音異義語との混同は特にありませんが、似た表記の “allege” と “allegiance”(忠誠)などを混同しないように注意しましょう。

  • TOEICや英検などでも、ニュース記事や法律的文脈を扱う問題では出題されることがあります。文意から「証拠が完全には明示されていないが〜と主張されている」と読み取れる場合に頻出の語です。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • “allege” → “a + Leg” → 「証拠を差し出す足場をまだ持っていない状態でも、とにかく言い出す」イメージで覚えると面白いかもしれません。

  • または、語源となる “ad + legare” から「前に持ってくる(証拠や主張を)」をイメージすると覚えやすいでしょう。

  • “allegation”や“alleged”など関連語をまとめて覚えると、一連の表現がスムーズに使えるようになります。


以上が「allege」の詳細解説です。裁判や新聞・ニュースでよく登場する単語なので、他の法的表現とあわせて覚えるのがおすすめです。

意味のイメージ
allege
意味(1)

(十分な証拠なしに,また理由・弁解として)…'を'主張する,申し立てる

基礎英単語(NGSL) / 英訳 / 記述問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★