coupon

以下では「coupon」という英単語を、学習者にわかりやすいように9つの観点から詳細に解説します。

1. 基本情報と概要

単語: coupon

品詞: 名詞 (countable noun)

活用形:

• 単数形: coupon
  


• 複数形: coupons
  

英語での意味は「(商品の割引や特典を受けるための)クーポン、引換券」です。日本語でいうクーポンや割引券のことです。

「お得な割引やサービスを受けるための券やコードを指す言葉」です。レストランやお店の割引券、オンラインショッピングで入力する「クーポンコード」としてよく使われます。

• 他の品詞への派生: 「couponing (クーポンをまとめて利用する行為)」という形で動名詞として使われる場合がありますが、一般的には “coupon” は名詞として最もよく使われます。

CEFRレベルの目安: B1 (中級)

（クーポンを使いこなす場面は日常生活で出てくるため、中級レベルあたりから意識して使うとよい単語です。）

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• coupon という単語は、はっきりとした接頭語・接尾語には分解されません。元はフランス語の “coupon” に由来します。

他の単語との関連性

• couponing: 「大量のクーポンを集め、効率的に利用する行為」
  


• voucher: クーポンと似た意味を持つ単語ですが、特定の商品・サービスと引き換えできる証明書を示す場合に使われます。

よく使われるコロケーション（共起表現）10個

1. use a coupon（クーポンを使う）
   


2. redeem a coupon（クーポンを引き換える）
   


3. clip a coupon（クーポンを切り取る）
   


4. digital coupon（デジタルクーポン）
   


5. discount coupon（割引クーポン）
   


6. coupon code（クーポンコード）
   


7. valid coupon（有効なクーポン）
   


8. expired coupon（期限切れのクーポン）
   


9. promotional coupon（販促用クーポン）
   


10. coupon booklet（クーポンブック）

3. 語源とニュアンス

語源:

• フランス語の “coupon” から来ており、「切り取る」を意味するフランス語 “couper” に由来するといわれています。古くは債券の切り取り部分(利息を受け取るための小切り取り券)を指していました。

ニュアンスと使用上の注意:

• 現在では割引券や特典券という意味で日常的に使われます。
  


• 通常はカジュアルな状況でもフォーマルな文章内でも使用できますが、ビジネス文書では “voucher” などが使われることもあります。
  


• クーポン自体はお得感がある単語なので、ポジティブな響きがあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 「coupon」は可算名詞です。よって “a coupon” や “coupons” のように単数・複数形で使います。
  


• 他動詞・自動詞の問題はないため、文法的にはシンプルです。

よく使われる構文・イディオム

• “clip coupons”: 新聞や雑誌などからクーポンを切り抜く
  


• “coupon code”: オンラインストアで入力するクーポン用コード
  


• “extreme couponing”: 大量のクーポンを使って節約する行為(アメリカの一部で盛ん)

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I have a coupon for a free coffee. Do you want to use it?”
   
   （無料コーヒーがもらえるクーポンがあるよ。使う？）
   


2. “Don’t forget to bring the coupons when you go grocery shopping.”
   
   （食料品の買い出しに行くとき、クーポンを持っていくのを忘れないでね。）
   


3. “I usually clip coupons from the Sunday newspaper.”
   
   （私は日曜日の新聞からいつもクーポンを切り取っています。）
   

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “We plan to distribute discount coupons to our loyal customers.”
   
   （当社は定期顧客に割引クーポンを配布する予定です。）
   


2. “The digital coupon campaign boosted our online sales.”
   
   （デジタルクーポンキャンペーンがオンライン売上を伸ばしました。）
   


3. “Please apply the coupon code at checkout to get 20% off.”
   
   （チェックアウト時にクーポンコードを入力すると20%割引が適用されます。）
   

(3) 学術・専門的な文脈での例文

1. “Historically, bondholders would cut off a coupon to redeem the interest.”
   
   （歴史的には債券保有者は利息を受け取るためにクーポンを切り取っていました。）
   


2. “In marketing research, coupon usage can indicate consumer price sensitivity.”
   
   （マーケティング調査において、クーポン利用は消費者の価格敏感度を示す可能性があります。）
   


3. “Coupon redemption rates are a key performance indicator in advertising campaigns.”
   
   （クーポンの引換率は広告キャンペーンにおける重要な指標です。）
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. voucher（バウチャー）
   
   
   
   • 特定の商品やサービスと交換できる証明書。クーポンよりもフォーマル。
     
   
   


2. token（トークン）
   
   
   
   • 引換券のような使い方もあるが、ゲームセンターのコインなども指すため若干ニュアンスが異なる。
     
   
   


3. promo code（プロモコード）
   
   
   
   • 主にオンラインで使われるクーポンコードと同義だが、紙のクーポンではなくデジタル寄りのイメージ。
   
   

反意語

• coupon の直接的な反意語はあまり存在しませんが、「追加料金」や「割増」を表す “surcharge” などはクーポンの「割引」とは反対の概念といえます。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号(IPA)

• アメリカ英語: /ˈkuːpɑːn/ または /ˈkuːpɒn/
  


• イギリス英語: /ˈkuːpɒn/ または /ˈkjuːpɒn/
  

アクセントの位置

• “cou-” の部分に第一強勢が置かれます。

発音時の注意

• アメリカ英語では “クーポン” のように「クー」の音がやや長めになることが多いです。
  


• イギリス英語では /kjuːpɒn/ のように「キュー」の音が混ざる発音もあり得ます。
  


• スペルから “cou” を “カウ” と読む間違いをしやすいので注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペリングの間違い: “c-u-p-o-n” のように “u” が抜けたりすることがあるので注意。
   


2. 同音異義語との混同: “coupe (クーペ：自動車の一種)” と似たスペルですが、発音も意味も異なります。
   


3. 資格試験での出題傾向: TOEICなどの日常ビジネスシーンやキャンペーンの話題で、「クーポンコード」などとして出ることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「coupon」は「cutする (couper) ところからクーポンを切り取るイメージ」と覚えると定着しやすいです。
  


• 新聞やチラシなどからハサミで切り取る「クーポン(fc)」という映像を思い浮かべると忘れにくくなります。
  


• スペリングは「co-u-p-o-n」と5文字しかないため、最初の “cou” に注意して覚えましょう。

以上が「coupon」の詳細な解説です。お買い物以外にも、ビジネスキャンペーンの場面など、幅広い文脈でよく登場する単語です。ぜひ上記の例文やコロケーションを参考に、積極的に使ってみてください。