quite

1. 基本情報と概要

単語: quite

品詞: 副詞 (adverb)

CEFRレベルの目安: B1（中級）

• 「quite」は会話や文章でわりと頻繁に登場する副詞です。意味の強調度合いや文脈によって、まったく違うニュアンスになるので注意が必要です。
  

英語での意味

1. “completely” (完全に)
   


2. “fairly” (かなり、わりと)
   


3. “to a certain extent” (ある程度は)

日本語での大まかな意味

1. 「完全に」
   


2. 「かなり」「相当」
   


3. 「まあまあ」「ある程度」
   

「quite」は「非常に」「とても」という強い意味合いから、「まあまあ」という程度の意味まで、文脈によってニュアンスが変わります。例えば、アメリカ英語では「quite good」は「とてもいい」というやや強めの印象になりますが、イギリス英語だと「まあまあいい」というニュアンスになることが多いです。

活用形

• 副詞のため、時制による活用や複数形は特にありません。

他の品詞になった時の例

• 「quiet」とスペルが似ていますが、まったく別の語です (quiet は形容詞・動詞・名詞で「静かな」「沈黙する」等を意味する)。
  


• 「quit」ともつづりが似ていますが、これも別の動詞です (quit は「やめる」「停止する」)。
  

2. 語構成と詳細な意味

接頭語・接尾語・語幹

• 「quite」は、歴史的にはフランス語やラテン語にさかのぼる形ですが、現在の形は短く、特別な接頭語や接尾語はありません。

派生語や類縁語

• 派生語としてはありませんが、形が似ていて混同しやすい語として「quiet (静かな)」や「quit (やめる)」があります。

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（全10個）

1. quite amazing — とても驚くべき
   


2. quite difficult — かなり難しい
   


3. quite different — まったく違う
   


4. quite sure — かなり確信している
   


5. quite right — まったく正しい / 確かにそう
   


6. quite a lot — かなりの量
   


7. quite possible — 十分にあり得る
   


8. quite interesting — とても興味深い
   


9. quite good — (米) とても良い / (英) まあまあ良い
   


10. quite enough — 十分な量

3. 語源とニュアンス

語源

• 「quite」は、中英語の “quit(e)” に由来し、さらに古フランス語の “quite”, ラテン語の “quietus” (静かな・自由の意) に遡ります。もともと「完全に」「余すところなく」というニュアンスを含んでいました。

ニュアンス・使用時の注意

• イギリス英語: 「quite」は “somewhat” や “fairly” を指すことが多い。「まあまあ良い」「そこそこ」
  


• アメリカ英語: 「全く」「とても」の意味で使われることが多い。
  


• 会話ではカジュアルにもフォーマルにも使われますが、ビジネス文章で使う場合は、曖昧な強調にとどまらず、意図をはっきり伝えるほうがよいです。

4. 文法的な特徴と構文

1. 名詞の前で「quite + a/an + 名詞」の形をとることがある
   
   
   
   • 例: He is quite a gentleman. (彼はかなり紳士的だ)
     
   
   


2. 形容詞や副詞を修飾する
   
   
   
   • 例: The answer is quite complicated. (答えはかなり複雑だ)
     
   
   

可算・不可算など

• 副詞なので可算・不可算の区別はありません。

他動詞・自動詞など

• 副詞なので他動詞・自動詞の区別もありません。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I’m quite tired today, so I’ll go to bed early.”
   
   
   • 今日はかなり疲れているから、早く寝るつもりだよ。
     
   
   


2. “This pizza is quite good!”
   
   
   • このピザ、すごくおいしいね！
     
   
   


3. “It’s quite hot outside. Don’t forget your hat.”
   
   
   • 外はかなり暑いよ。帽子を忘れないでね。
     
   
   

ビジネスでの例文（3つ）

1. “We’re quite optimistic about the upcoming sales figures.”
   
   
   • 今回の売上予測にはかなり楽観的です。
     
   
   


2. “This is quite an important deal for the company.”
   
   
   • これは会社にとって非常に重要な取引です。
     
   
   


3. “I’m not quite sure if the budget can cover all the expenses.”
   
   
   • 予算がすべての経費を賄えるかどうか確信がありません。
     
   
   

学術的・フォーマルな文脈での例文（3つ）

1. “The research results were quite significant in the field of biology.”
   
   
   • その研究結果は生物学の分野で非常に重要なものでした。
     
   
   


2. “His theory, while quite innovative, lacks empirical data.”
   
   
   • 彼の理論はとても独創的だが、実証データが不足している。
     
   
   


3. “It is quite evident that further analysis is required.”
   
   
   • さらなる分析が必要であることは非常に明白です。
     
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. fairly（かなり）
   
   
   
   • 「比較的に」「まぁまぁ」という控えめなニュアンスを持つ。
     
   
   


2. rather（やや）
   
   
   
   • イギリス英語でややフォーマル、驚きや意外感を含むことが多い。
     
   
   


3. somewhat（いくぶん）
   
   
   
   • ある程度という意味で、婉曲表現として使われることが多い。
     
   
   


4. pretty（とても）
   
   
   
   • カジュアルな言い回しで若者がよく使う。
     
   
   

反意語 (Antonyms)

• 副詞として真逆の意味を出すのはやや難しいですが、強調を抑えるなら “not at all” や “barely” を用いると反意っぽくなります。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(国際音声記号): /kwaɪt/
  


• アクセント: “quite” は一音節なので、特に分割できるアクセントはなく、単語全体をはっきりと発音します。


• アメリカ英語 / イギリス英語の発音: 極端な差はありませんが、アメリカ英語では /kwaɪt/ の [aɪ] が若干平坦で、イギリス英語ではややクリアに聞こえる傾向があります。


• よくある間違い: “quiet (/ˈkwaɪ.ət/)” や “quit (/kwɪt/)” と混同されやすいです。母音や末尾の発音に注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “quiet,” “quit” と間違えやすい。
   


2. 文脈による意味の違い: イギリス英語かアメリカ英語か、話し手の意図で強調度が変わることがある。
   


3. 試験対策: TOEICや英検のリスニング、リーディングで意外と細かいニュアンスを問われることがある。例「It’s quite good.」が肯定的・やや控えめ、どちらのニュアンスか見極める力が必要。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「quiet (静かな)」とつづりが似ているので、発音の違いを意識して覚えるとよいです。
  


• 「quite」は「クワイト」、母音は「アイ」とはっきり発音します。
  


• イメージとしては “Q”「キュー」 + “white(白)」の “-ite” → “キュワイト” と頭で連想するなど、自分なりにフレーズを使って覚えると混同を減らせます。
  

学習者にとって「quite」は混乱しがちな単語です。使う国や話者、文脈によって意味の強さが変わるので、実際の会話や読書でたくさん接し、どんな場面で使われているかを観察するのが上達の近道です。ぜひ色々な文脈で「quite」をチェックしてみましょう。