名詞「finger」の詳細解説

1. 基本情報と概要

英語: finger

日本語: 指（手の指）

品詞: 名詞（可算名詞）

意味・概要（英語・日本語）

• 英語では、手にある5本の指のひとつを指します。基本的には「親指 (thumb) 以外の4本」を意味することが多いですが、親指も含めて「指 (finger)」と呼ぶ場合もあります。
  


• 日本語では「指」、特に「手の指」を指します。日常的に体の部位を説明するときに使う、ごく基本的な単語です。例えば、「私の左手の小指」や「右手の中指」など部位を細かく説明するときに使われます。

「finger」はとても基本的な単語で、体の部位として覚えておくと便利です。A1〜A2（超初心者〜初級）レベルでもよく学習する頻出語です。

活用形

• 名詞形: finger (単数) / fingers (複数)

他の品詞形

• 動詞（口語的・ややカジュアルな表現）として使われることもあります。例: to finger (何かを指先で触れる、なぞる、または人を指差すなど).
  
  
  
  • 例: He fingered the pages of the old book.（彼はその古い本のページを指先でなぞった。）
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

「finger」は明確な接頭語や接尾語を含まない単語です。古い英語系統から受け継がれた語で、語幹「finger」そのものが意味を持っています。

派生語や関連語

• fingernail: (n.) 爪
  


• fingerprint: (n.) 指紋
  


• fingertip: (n.) 指先
  


• fingerling: (n.) 魚の稚魚（文脈によっては「小さい指のようなサイズのもの」という意味）

よく使われるコロケーション（10個）

1. 「point one’s finger at (someone/something)」
   
   
   
   • （～を指さす、～のせいにする）
   
   


2. 「cross one’s fingers」
   
   
   
   • （願い事が叶うように、指をクロスさせるおまじないをする）
   
   


3. 「slip through one’s fingers」
   
   
   
   • （～を逃す、失う）
   
   


4. 「finger food」
   
   
   
   • （手づかみで食べる食べ物）
   
   


5. 「at one’s fingertips」
   
   
   
   • （手元にある、即座に利用できる）
   
   


6. 「burn one’s fingers」
   
   
   
   • （痛い目を見る、損をする）
   
   


7. 「finger bowl」
   
   
   
   • （食事の際に手指をすすぐボウル）
   
   


8. 「lift a finger」
   
   
   
   • （少しの努力をする、手を貸す）
     
   
   
   • ※否定形で「not lift a finger」で「全く手助けをしない」を意味
   
   


9. 「wrap someone around one’s finger」
   
   
   
   • （人を自在に操る、手玉に取る）
   
   


10. 「count on one’s fingers」
    
    
    
    • （指を使って数える）
    
    

3. 語源とニュアンス

語源

• 古英語「finger」から派生し、さらに古くはゲルマン祖語系の言葉に由来します。いずれも「指」を意味する言葉として、身体部位の名称のひとつとして古くから使われてきました。

使用時のニュアンス・注意点

• 基本的には日常的に使われるカジュアルな単語です。身体部分を指すフォーマル・カジュアルに関係なく幅広く使われます。
  


• スラング的な使い方として「give (someone) the finger（中指を立てる）」という、侮辱的なジェスチャーを意味する表現もあるので、使う場合はシチュエーションに注意が必要です。

4. 文法的な特徴と構文

• 「finger」は可算名詞です。1本なら a finger、複数なら fingers となります。
  


• 動詞として使う場合は「指で触れる」「指名する」などやや限定的で、口語的です。

使用シーン

• 文章でも日常会話でも頻繁に登場します。身体の一部としてフォーマル・インフォーマルを問わず使える表現です。

イディオム例

• 「put one’s finger on something」
  
  
  
  • （何かの問題点や真実を的確に指摘する）
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（３つ）

1. “Ouch! I just cut my finger while chopping vegetables.”
   
   
   
   • 「痛っ！野菜を切っていたら指を切っちゃった。」
     
   
   


2. “Can you cross your fingers for me? I have a big test tomorrow.”
   
   
   
   • 「お願いだから指をクロスして（幸運を祈って）くれる？あした大事なテストがあるの。」
     
   
   


3. “She has a ring on every finger!”
   
   
   
   • 「彼女はどの指にも指輪をはめているよ！」
   
   

ビジネスシーンでの例文（３つ）

1. “I have all the data at my fingertips, so let me know if you need any information.”
   
   
   
   • 「必要ならデータは全部手元にあるので、言ってくださいね。」
     
   
   


2. “Please don’t point your finger at colleagues when there’s a problem. Let’s solve it together.”
   
   
   
   • 「問題があっても同僚を指差しで責めないでください。みんなで解決しましょう。」
     
   
   


3. “Make sure not to let any detail slip through your fingers when reviewing the project plan.”
   
   
   
   • 「プロジェクト計画を見直すとき、些細な点も見落とさないようにしてください。」
   
   

学術的な文脈での例文（３つ）

1. “The human finger consists of bones called phalanges and is used for fine motor skills and sensation.”
   
   
   
   • 「人間の指は指節骨と呼ばれる骨から成り、微細な運動や感覚に用いられます。」
     
   
   


2. “A fingerprint is unique to each individual and serves as a reliable biometric identifier.”
   
   
   
   • 「指紋は個人ごとに唯一のもので、信頼できる生体認証手段として機能します。」
     
   
   


3. “In comparative anatomy, the structure of a primate’s finger provides insight into evolutionary adaptations.”
   
   
   
   • 「比較解剖学では、霊長類の指の構造は進化の適応を理解する手がかりを与えます。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• digit (ディジット): 「指」あるいは「数字」を意味しますが、ややフォーマルな表現。手足の「指」全般を指すときにも使われます。
  


• thumb (サム): 「親指」。technically「finger」から区別される場合がありますが、話し言葉では「手の指」の一部としてまとめて数えられることもあります。

反意語

身体部位としての直接的な反意語はありませんが、対比として「toe (足の指)」が挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˈfɪŋ.ɡər/ (イギリス英語), /ˈfɪŋ.ɡɚ/ (アメリカ英語)
  


• アクセント（強勢）は、先頭の「fin-」の部分に置かれます。
  


• 「ng」の部分は鼻音化するので、日本人学習者が「フィンガー」と発音するとき、ŋ を意識するとなめらかになります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “finger” の後半を “-gar” と綴ってしまったり、 “figner” と順番を間違えたりする例があります。
  


• 「finger」と「toe」を混同しないように注意。手の指は「finger」、足の指は「toe」。
  


• 「digit」は数字も指すため、文脈で混同しないように。

試験対策でのポイント

• TOEICや英検などでは、身体部位の語彙問題や「指を使うイディオム」が出題されることがあります。「cross one’s fingers」「lift a finger」などの表現をまとめて覚えると便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• スペルの覚え方: “fin” + “ger” と２つに区切って覚えておくとミスを減らせます。
  


• イメージ: 指を「フィン（魚のヒレ）っぽい形」と連想してみるのも覚えやすいかもしれません。
  


• 学習テクニック: 体の部位は図を見ながら英単語をまとめて暗記するのがおすすめです。「hand」「thumb」「finger」「nail」などを一枚のイラストにまとめると定着しやすいでしょう。

以上が名詞「finger」の解説です。手の「指」は日常生活・会話でも必須の単語なので、しっかり覚えて使いこなしましょう。