detect

1. 基本情報と概要

単語: detect

品詞: 動詞 (transitive verb: 他動詞)

意味 (英語): to discover, notice, or identify something that is not obvious or easily seen.

意味 (日本語): 「発見する」「感知する」「見つけ出す」などの意味です。目に見えないものやわかりにくい事柄を見抜いて、確認するというニュアンスがあります。たとえば、「隠れた手掛かりを探知する」といったイメージです。

活用形

• 原形: detect
  


• 三人称単数現在形: detects
  


• 現在分詞/動名詞: detecting
  


• 過去形: detected
  


• 過去分詞: detected
  

他の品詞形

• detection (名詞): 感知、発見
  


• detective (名詞): 探偵 (形容詞的にも使われることがあります: detective work など)
  


• detectable (形容詞): 感知できる、検知できる
  

CEFRレベル: B2（中上級）

一般的な単語ですが、やや専門的・技術的な文脈で用いられることが多いため、中上級レベルに位置付けられます。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• de- (接頭語): 「離れて、取り去って」というニュアンスを持つラテン語由来の接頭語
  


• tect (語幹): ラテン語の “tegere” (覆う) から派生し、「覆いを取る」という意味合いを持ちます。
  

つまり「detect」は「覆いを取り去る」「隠れているものを表に出す」というイメージになります。

詳細な意味

1. 物理的に隠れているものを感知する
   
   
   
   • 例: 金属探知機が金属を検知する。
     
   
   


2. 病気や異常を検査や観測によって発見する
   
   
   
   • 例: 血液検査で病気を発見する。
     
   
   


3. 大まかには認識できないような微妙な変化や証拠を見つけ出す
   
   
   
   • 例: うそやごまかしを敏感に見抜く。
     
   
   

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. detect a problem（問題を発見する）
   


2. detect a signal（信号を検知する）
   


3. detect a change（変化を感知する）
   


4. detect movement（動き/動作を検出する）
   


5. detect an error（エラーを検知する）
   


6. detect a pattern（パターンを見つける）
   


7. early detection（早期発見） ※名詞形との組み合わせ
   


8. detect radiation（放射線を検出する）
   


9. detect a virus（ウイルスを検出する）
   


10. detect subtle differences（微妙な違いを見抜く）
    

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の「detegere」（de- + tegere「覆う」）が語源。
  


• 「覆いを外す」「秘密や隠れているものを表にする」という由来から、「検知する」「見つけ出す」を意味するようになりました。

ニュアンスや使用時の注意点

• 「detect」は「隠れているものを見つけ出す」ニュアンスが強く、特に科学的・技術的・捜査的文脈でよく使われます。
  


• 口語でも使われますが、日常会話よりはややフォーマルあるいは専門的なニュアンスを持つことが多いです。
  


• 警察や研究、医療など、何かを探知・発見する状況で多用されます。

4. 文法的な特徴と構文

1. 他動詞として使われる
   
   
   
   • 「～を検知する/発見する」という形で目的語を取ります。
     
   
   
   • 例: They detected the presence of bacteria.
     
   
   


2. 受動態
   
   
   
   • 目的語が主語になった文では受動態がよく使われます。
     
   
   
   • 例: Bacteria were detected in the sample.
     
   
   


3. 動名詞・不定詞
   
   
   
   • detecting ~ (動名詞)
     
   
   
   • to detect ~ (不定詞)
     
   
   

イディオムや一般的な構文

• There is no direct idiomatic expression that heavily relies on detect, but “detective work,” “detect a trace,” “early detection is key” などのフレーズで使われることが多いです。

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

1. I think I can detect a slight smell of gas in the kitchen. Could you check it?

   
   
   • キッチンで少しガスのにおいを感じるんだけど、確認してくれない？
     
   
   



2. My phone can detect when I’m walking and automatically counts my steps.

   
   
   • 私のスマホは歩いているときに感知して自動的に歩数を数えるんだ。
     
   
   



3. I detected a hint of sarcasm in his tone when he spoke to me.

   
   
   • 彼が私に話すとき、皮肉っぽい感じをちょっと感じ取ったよ。
     
   
   

ビジネスシーンでの例文 (3つ)

1. Our new software can detect any suspicious activity in real time.

   
   
   • 当社の新しいソフトウェアは、不審なアクティビティをリアルタイムで検知できます。
     
   
   



2. We installed sensors to detect temperature fluctuations in the warehouse.

   
   
   • 倉庫内の温度変化を検知するためにセンサーを設置しました。
     
   
   



3. Early detection of problems in the supply chain can save significant costs.

   
   
   • サプライチェーンにおける問題の早期発見は、大きなコスト削減につながります。
     
   
   

学術的・専門的な文脈での例文 (3つ)

1. Researchers are developing new methods to detect trace amounts of harmful chemicals.

   
   
   • 研究者たちは有害化学物質のごく微量を検出する新しい方法を開発しています。
     
   
   



2. The device uses advanced algorithms to detect patterns in complex data sets.

   
   
   • この装置は複雑なデータセットのパターンを検出するための高度なアルゴリズムを使用しています。
     
   
   



3. It is critical to detect diseases at an early stage for effective treatment.

   
   
   • 効果的な治療のためには、病気を早期段階で検知することが重要です。
     
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. discover（発見する）
   
   
   
   • 「まだ知られていないものを初めて知る」というニュアンスで、detectよりも幅広く使われやすい。
     
   
   


2. notice（気づく）
   
   
   
   • 「視覚や聴覚を通じて何かに気づく」という意味。detectより日常会話向き。
     
   
   


3. spot（見つける）
   
   
   
   • 「目で見て発見する」ニュアンス。軽い口語表現で、目立った変化に気づく。
     
   
   


4. identify（特定する）
   
   
   
   • 「（何かの正体を）識別する」という意味で、detect後に対象を明確にする場面で使われることが多い。
     
   
   


5. uncover（暴く、暴露する）
   
   
   
   • 「隠されていたものを明るみに出す」といった意味合い。調査や報道などフォーマルな文脈でよく使う。
   
   

反意語 (Antonyms)

• conceal（隠す）
  


• hide（隠れる）
  
  「detect」の対極にある、「隠す」「見えなくする」という意味を持つ単語です。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA)

• アメリカ英語: /dɪˈtɛkt/
  


• イギリス英語: /dɪˈtɛkt/
  

アクセント: 「di-TECT」のように、第2音節の「tect」に強勢が置かれます。

よくある発音ミス:

• 最初の “d” が弱くなりすぎたり、-tect の /t/ が不明瞭になったりすることがあります。はっきりと「ディテクト」と発音すると伝わりやすいです。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス: “detect” を “ditect” や “detact” と書き間違えることがあります。
  


• 類似語との混同: “discover,” “notice,” “recognize” などと微妙なニュアンスの違いを意識することが大切です。
  


• 試験対策: TOEICや英検では、ビジネス文脈や科学研究文脈で “detect” が登場することが多いです。
  
  
  
  • 例: 商品の欠陥を発見する、脅威を検知するなど、多様なシチュエーションに注意が必要です。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「de-」が「取り除く」、「-tect」が「覆う」というイメージで「覆いを取る⇒あらわにする」の連想を持つと覚えやすいです。
  


• 「探偵(detective)」が隠された真実を見つけるイメージと関連付けると、一緒に覚えやすいでしょう。
  


• 発音の頭文字が “di-” と始まるため、最初の “de-” を軽く強調するのではなく、どちらかといえば “diテクト” と “tect” 部分に強くアクセントを持ってくる感覚を意識しましょう。

以上が “detect” の詳細な解説です。専門的な文脈やフォーマルな場面でもよく使われる動詞ですので、しっかり覚えて活用してみてください。