最終更新日：2025/10/27
彼は町で一番の靴職人だったにもかかわらず、靴職人の子どもは自分の靴を持っていないと言われ、それは自分のことが必ずしも完璧とは限らないことを思い出させる。
正解を見る
Vaikka hän oli kaupungin paras suutari, suutarin lapsilla ei ole kenkiä, mikä muistuttaa, ettei omissa asioissaan aina voi olla täydellinen.
編集履歴（0）
元となった例文
彼は町で一番の靴職人だったにもかかわらず、靴職人の子どもは自分の靴を持っていないと言われ、それは自分のことが必ずしも完璧とは限らないことを思い出させる。
Although he was the town's best cobbler, the shoemaker's children have no shoes, which serves as a reminder that one cannot always be perfect in one's own affairs.
