built like a brick shipyard

形容詞

婉語慣用表現比較不可

(euphemistic, simile, idiomatic) Synonym of built like a brick shithouse

日本語の意味

非常に頑丈かつしっかりとした造りであること / 極めて堅牢な構造や体格を持っていること / がっしりとした体格や作りであること

Despite his gentle demeanor, he was built like a brick shipyard, every movement showing his solid, hulking strength.

優しい物腰にもかかわらず、彼はレンガ造りの要塞のようにがっしりとしており、動くたびにその強大な力が見て取れた。

意味（1）

(euphemistic, simile, idiomatic) Synonym of built like a brick shithouse