最終更新日：2025/10/13

(vulgar) fuck it, what are you going to do (expressing resignation, acceptance of unchangeable facts of life or indifference to others' difficulties)

正解を見る

jebiga

元となった辞書の項目

jebiga

間投詞

卑語

どうしようもない状況に対する諦めや、避けられない運命を受け入れるときに使われる（卑俗な表現） / 仕方がない、もうどうにもならないという意味を込めた間投詞

英語の意味

(vulgar) fuck it, what are you going to do (expressing resignation, acceptance of unchangeable facts of life or indifference to others' difficulties)

Jebiga, propustio sam vlak i sad ću morati čekati sat vremena.

しょうがない。電車に乗り遅れてしまって、これから1時間待たなければならない。

Oh well, I missed the train and now I'll have to wait an hour.

jȅbiga

（ canonical ）

је̏бига

（ Cyrillic ）

jebi ga

（ alternative ）