измишљати топлу воду

IPA（発音記号）

動詞

慣用表現

既に効果的な解決策が存在するにもかかわらず、最初からやり直して作り直そうとすること。 / 無駄に既存のものをゼロから再創造しようとする行為。

英語の意味

(idiomatic) to reinvent the wheel

Не треба измишљати топлу воду када већ постоји проверено решење за тај проблем.

その問題には既に検証済みの解決策があるのに、車輪を再発明する必要はない。

There is no need to reinvent the wheel when a proven solution for that problem already exists.

изми́шљати то̏плӯ во̀ду

（ canonical imperfective ）

izmíšljati tȍplū vòdu

（ romanization ）

otkrívati tȍplū vòdu

（ alternative ）