painted tree rat

Callistomys pictus, a spiny rat from Brazil.

日本語の意味

ブラジルに生息するトゲネズミ（学名: Callistomys pictus）。この種は体に斑点や模様が見られることから「painted tree rat」と呼ばれています。

During their field survey, the biologists observed a painted tree rat clinging to a low branch near the river.

野外調査の際、生物学者たちは河川近くの低い枝にしがみつくカリストミス・ピクタス（ブラジル産のトゲネズミ）を観察しました。

意味（1）

Callistomys pictus, a spiny rat from Brazil.

painted tree rats

（ plural ）