元となった辞書の項目
respected
IPA(発音記号)
解説
1. 基本情報と概要
単語: respected
品詞: 形容詞 (adjective)
意味(英語): held in high regard or considered worthy of admiration
意味(日本語): 高く評価されている、敬意を払われている、尊敬されている
「respected」は、例えば仕事で活躍している人や学問の世界で業績を残している人など、周囲から賞賛や敬意を払われる存在に対して使います。ポジティブな評価や尊敬の念が込められたニュアンスがあります。
活用形
- respected (形容詞形としてそのまま)
- respect (動詞:
敬う、尊敬する
の原形) → respects, respecting, respected (動詞の活用) - respectful (形容詞:
礼儀正しい、敬意を表して
) - respectable (形容詞:
ちゃんとした、立派な
)
CEFRレベル目安: B1(中級)
「respected」は、A1(超初心者)レベルほど単純ではありませんが、基礎的な英語を身につけた中級学習者が、より洗練された表現を使いたいときに学ぶ単語です。
2. 語構成と詳細な意味
語幹: respect
- respect は元々「敬意を払う、尊敬する」という意味の動詞/名詞。
- respected は respect の動詞形から派生した「respect + -ed」の形容詞形(過去分詞形として形容詞化)。
関連語・派生語
- respect (名詞/動詞): 敬意、尊敬する
- respectful (形容詞): 敬意を表す、礼儀正しい
- disrespect (名詞/動詞): 無礼、軽んじる
よく使われるコロケーション(共起表現)10個
- a highly respected figure
- (非常に尊敬されている人物)
- (非常に尊敬されている人物)
- well-respected authority
- (高い評価を受けている権威)
- (高い評価を受けている権威)
- widely respected leader
- (広く尊敬されている指導者)
- (広く尊敬されている指導者)
- deeply respected mentor
- (深く尊敬されているメンター)
- (深く尊敬されているメンター)
- internationally respected scholar
- (国際的に尊敬されている学者)
- (国際的に尊敬されている学者)
- respected professional
- (信頼・尊敬される専門家)
- (信頼・尊敬される専門家)
- respected opinion
- (尊重される意見)
- (尊重される意見)
- a respected name in the industry
- (業界で名が通った、尊敬されている人物)
- (業界で名が通った、尊敬されている人物)
- long-respected tradition
- (長らく尊重されている伝統)
- (長らく尊重されている伝統)
- respected by peers
- (同僚から尊敬されている)
3. 語源とニュアンス
語源
- 「respect」はラテン語の “respicere” (振り返る、見返る) に由来し、転じて「相手をよく見る、注意を払う、敬う」という意味になりました。
ニュアンス・使用上の注意
- 「respected」は、単に「有名」や「知名度がある」よりも「敬意を持って評価されている」というニュアンスが強いため、ポジティブでフォーマルな場面で使いやすい形容詞です。
- ビジネスメールやスピーチなど、改まった場面で「高い評価を受けている」「敬意を払われている」という文脈で使われます。一方、カジュアルな口語ではあまり多用されず、「well-known」などで代用することもあります。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞として名詞を修飾する用法:
例) He is a respected scientist. (彼は尊敬される科学者だ) - 補語として be 動詞などの後ろで主語の状態を説明する用法:
例) She is highly respected in her field. (彼女はその分野で大いに尊敬されている)
一方で、動詞の respect
は他動詞であり、「誰か(何か)を尊敬する」と目的語を直接取ります。形容詞 respected
は「他者から敬意を払われる状態」を表すため、受動的な意味合いがあります。
5. 実例と例文
日常会話での例文
My grandfather is well respected in our neighborhood for his kindness.
(祖父は優しさから近所でとても尊敬されています。)She’s a respected teacher at the local school.
(彼女は地元の学校で尊敬されている先生です。)He is respected because he always helps others without asking for anything in return.
(何も見返りを求めずに人を助けるので、彼は尊敬されています。)
ビジネスシーンでの例文
Our company’s CEO is one of the most respected figures in the tech industry.
(当社のCEOはテック業界で最も尊敬されている人物の一人です。)He’s a respected leader who values every team member’s opinion.
(彼はメンバー全員の意見を大切にする、尊敬されるリーダーです。)Her contributions to the project made her a respected colleague among the staff.
(プロジェクトへの貢献によって、彼女はスタッフの間で尊敬される同僚になりました。)
学術的/フォーマルな文脈での例文
Professor Johnson is highly respected for his groundbreaking research in neuroscience.
(ジョンソン教授は神経科学の画期的な研究により高い評価を受けています。)The keynote speaker is a respected authority on environmental policy.
(基調講演者は環境政策の分野で尊敬される権威です。)Her work on climate change has made her a respected voice in international discussions.
(気候変動に関する彼女の研究は、国際的な議論で彼女を尊敬される存在にしています。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (synonyms)
- admired (称賛されている)
- esteemed (高く評価される、尊敬される)
- revered (畏敬の念を持って崇められる)
- 「admired」は「素晴らしいと思われる、感嘆される」というニュアンスが強いです。
- 「esteemed」はフォーマル度が高く、評価の高さを強調します。
- 「revered」は宗教的あるいは崇拝に近い敬意を含む、より強い敬いの表現です。
反意語 (antonyms)
- disrespected (軽んじられる、無礼な扱いを受ける)
- scorned (軽蔑される)
7. 発音とアクセントの特徴
IPA: /rɪˈspɛktɪd/
- アクセントは「spek」の部分(第2音節)にあります。
- アメリカ英語: [rɪˈspɛktɪd]
- イギリス英語: [rɪˈspɛktɪd](大きな違いはありませんが、母音の響きがやや異なる場合があります。)
よくある間違い
- スペルを
respectted
と重ねて書いてしまうミス - アクセントを間違って冒頭に置いてしまうと不自然に聞こえるので注意してください。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- 「respect」と「respected」を混同しない
- respect (動詞/名詞): 敬意(を払う)
- respected (形容詞): 尊敬されている状態
- respect (動詞/名詞): 敬意(を払う)
- 「respectable」と「respected」の違い
- respectable: 「ちゃんとした、世間的に立派と認められる」
- respected: 「他者から敬意を払われている」
- respectable: 「ちゃんとした、世間的に立派と認められる」
- TOEICや英検などの試験では、形容詞か動詞か名詞かを区別させる問題がよく出るので品詞をしっかり理解しておくことが大切です。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「re + spect + ed」で「再度見る」(re-spect) → よく見られている → 「尊敬されている」と覚えるとイメージしやすいかもしれません。
- 「-ed」がついているので、「尊敬される対象」としてのパッシブ(受け身)のイメージを持っておくと区別しやすいです。
- 「respect」のスペル(re + spect)をしっかり覚えておくことで「respected」も正確に綴りやすくなります。
以上が「respected」の詳細な解説です。周囲から敬意を払われているさまを表す上品でポジティブな形容詞なので、文章表現やスピーチなどで上手に使ってみてください。
意味のイメージ