最終更新日:2025/05/03

愛する人と見る夕日は、いつも心温まる。

正解を見る

Watching the sunset with my loved ones is always heartwarming.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

heartwarming

IPA(発音記号)
形容詞

心暖まる

このボタンはなに?
このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: heartwarming

品詞: 形容詞 (adjective)

意味(英語): Causing feelings of happiness, tenderness, or emotional warmth.

意味(日本語): 「心が温まるような、感動的な、ほっこりする」という意味です。優しさや思いやりに触れて、心の底から温かい気持ちになるニュアンスがあります。

たとえば、感動的な映画を見たり、人の優しさに触れたりしたときに「心温まる」と表現したい場合に使えます。


  • 活用形: 形容詞なので、形そのものは変化しません (比較級や最上級は通常使いませんが、“more heartwarming” / “most heartwarming” とすることは文脈によっては可能)。

  • 他の品詞形: “heartwarmingly”(副詞) はあまり一般的ではありませんが、用いられることもあります。

CEFRレベルの目安: B2(中上級)

心温まるエピソードや出来事を表現する際に使われる形容詞で、やや文学的なニュアンスが入る場合もあるため、初級よりは少し上のレベルとして扱われます。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • heart: 「心」

  • warm: 「温める/温かい」

  • -ing: 形容詞化する接尾語

“heart” と “warm” が組み合わさり、「心を温かくする」というイメージで成り立っています。

関連語・派生語など


  • heart (名詞) : 心

  • warming (形容詞、動名詞) : 温める行為または温まること

  • warmth (名詞) : 温かさ

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ 10選


  1. heartwarming story(心温まる物語)

  2. heartwarming letter(心温まる手紙)

  3. heartwarming gesture(心温まる行為/仕草)

  4. heartwarming reunion(心温まる再会)

  5. heartwarming scene(心温まる場面)

  6. truly heartwarming(本当に心温まる)

  7. heartwarming moment(心温まる瞬間)

  8. heartwarming response(心温まる反応)

  9. heartwarming surprise(心温まるサプライズ)

  10. heartwarming smile(心温まる笑顔)


3. 語源とニュアンス

語源


  • 「heart(心)」は古英語の “heorte” に由来し、人間の感情や精神の中心を指す単語。

  • 「warm(温かい)」も古英語 “wearm” に由来し、人を温めるような温度や感情を指す。

  • これらが組み合わさって “heartwarming” が生まれ、「心を温めるような」という意味で使われるようになりました。

ニュアンス・使用時の注意点


  • 「人の優しさに触れて感動する」「思わず微笑んでしまうような温かい気持ちになる」というポジティブなニュアンスが強いです。

  • 話し言葉でも書き言葉でも使えますが、特にストーリー、スピーチ、レビューなどで「感動させる」または「ほっこりさせる」効果を狙うときに用いられます。

  • 口語・カジュアルな場面から、エッセイやニュース記事のようなフォーマルな文章まで幅広く使われています。


4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文


  • “It was a heartwarming [名詞].”

    例) “It was a heartwarming story.”

  • “[名詞] is heartwarming.”

    例) “This movie is heartwarming.”

フォーマル/カジュアル使用シーン


  • フォーマルな文書 … テレビや新聞のレビュー、公式なスピーチなど。

  • カジュアルな会話 … 友人との会話やSNSの投稿など。

文法上のポイント


  • 可算・不可算の区別は、heartwarming は形容詞なので関係ありません。修飾対象の名詞が可算か不可算かを区別するだけです。

  • 他動詞・自動詞の区別も同様に不要です。あくまでも形容詞として名詞を修飾します。


5. 実例と例文

以下、口語的/日常会話・ビジネス・学術(論文やプレゼンなど)での例文をそれぞれ 3 つずつ提示します。

日常会話での例


  1. “That was such a heartwarming movie; I almost cried at the end.”

    (あの映画、すごく心温まったよ。最後は泣きそうになった。)


  2. “She gave me a heartwarming hug when I was feeling down.”

    (落ち込んでいたとき、彼女は心のこもったハグをしてくれたんだ。)


  3. “Reading your letter was heartwarming; I really needed those kind words.”

    (あなたの手紙を読んで、心が温まったよ。優しい言葉が本当に必要だったから。)


ビジネスシーンでの例


  1. “Our CEO’s heartwarming speech motivated the entire team.”

    (私たちのCEOの心温まるスピーチは、チーム全体を鼓舞しました。)


  2. “The charity event ended with a heartwarming message from the organizers.”

    (チャリティーイベントは、主催者からの心温まるメッセージで締めくくられました。)


  3. “It was heartwarming to see our colleagues come together for a good cause.”

    (同僚たちが善意のために協力する姿はとても心温まるものでした。)


学術(論文・プレゼンなど)での例


  1. “The researcher concluded that heartwarming narratives can significantly improve participant well-being.”

    (研究者は、心温まる物語が被験者の幸福感を大きく向上させることを結論づけました。)


  2. “In cross-cultural studies, heartwarming content often transcends language barriers.”

    (異文化研究において、心温まるコンテンツは言語の壁を越えることが多いです。)


  3. “A heartwarming approach to community engagement promotes positive social interaction.”

    (コミュニティ・エンゲージメントにおける心温まるアプローチは、前向きな社会的交流を促進します。)



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. touching(感動的な)

  2. moving(感動を与える)

  3. uplifting(元気づける、励ます)

  4. inspiring(やる気を起こさせる)

  5. comforting(安心させる)


  • “touching” や “moving” は涙が出るほど感動するニュアンスがやや強めです。

  • “uplifting” や “inspiring” は希望ややる気を与えるポジティブさが前面に出ます。

  • “heartwarming” は「穏やかな温かさ」で感動を柔らかく表現するイメージが強いです。

反意語 (Antonyms)


  1. heartbreaking(胸が張り裂けるような)

  2. upsetting(気分を乱す、動揺させる)

  3. depressing(憂鬱にさせる)

  4. cold(冷たい)

  5. unfeeling(無感情な、冷淡な)


  • 「heartbreaking」は「心温まる」とは正反対で、「心を痛めるような」感情です。


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA)


  • アメリカ英語 (AmE): /ˈhɑrtˌwɔrmɪŋ/

  • イギリス英語 (BrE): /ˈhɑːtˌwɔːmɪŋ/

強勢(アクセント)の位置


  • “heart” の頭、つまり “HÉART-warming” と “WÁR-ming” の部分にやや強めのアクセントがきます。英語で表すと “HEART-warming” と二重アクセントぎみに発音されることもあります。

よくある発音ミス


  • “heart” の “t” をはっきり発音しないまま “har-warming” のようにしてしまう。

  • “warm” の母音 “ɔː” (“オー”に近い音) を “worm”(ワーム)と混同しがち。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス


    • heartwarming → heart-warming とハイフンを入れる表記もありますが、一語として書かれることが多いです。

    • hertwarming, hartwarming, heartwaming などのタイプミスに注意。


  2. 同音・類似語との混同


    • “heartbreaking” との混同:意味が正反対なので気をつけましょう。


  3. 試験対策


    • TOEICや英検などでは、長文読解や作文で遭遇するかもしれません。「感動的な」「心に響く」という表現力を高めるための単語として覚えておくと便利です。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「heart(心)」と「warm(温かい)」を組み合わせて覚えるとイメージしやすいです。

  • “heart” の語尾 “t” と “warm” の語頭 “w” をしっかり繋げて“heart-warm”とすれば、自然と “heartwarming” と綴りを間違えにくくなります。

  • 「寒い日に温かい飲み物を飲むとホッとするような感情」と関連づけてイメージすると覚えやすいかもしれません。

「心がぽかぽかしてくるような気分」を思い浮かべながら、ぜひ使ってみてください。

意味のイメージ
heartwarming
意味(1)

心暖まる

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★