rent

1. 基本情報と概要

英単語: rent

品詞: 動詞 (名詞としても使われる場合があります)

CEFRレベルの目安: B1 (中級)

意味 (英語): To pay someone for the use of something, or to allow someone to pay to use something.

意味 (日本語): お金を払って物や部屋・車などを借りる、または誰かに貸してお金を受け取ること。

「rent」は、家や車などの物を一定期間借りる・貸し出すときに使う動詞です。日本語では「賃借する」「賃貸する」に近い感覚の単語です。日常会話やビジネスシーンで頻繁に出てきます。

活用形

名詞形など他品詞

• rent (名詞)「家賃 / 賃料」
  
  例: “I need to pay the rent by the end of the month.”
  


• rental (名詞)「レンタル、賃貸物」
  
  例: “We offer car rentals at a reasonable price.”
  

2. 語構成と詳細な意味

• 「rent」は短い単語で、明確な接頭語・接尾語・語幹に分解することはできません。
  


• ただし、名詞形「rental」は「rent + -al」という形で、動詞の「rent」に接尾語“–al”が付いた形です。

関連語や派生語

• renter (名詞): 賃借人
  


• landlord (名詞): 家主、貸し手

よく使われるコロケーション（10個）

1. rent an apartment（アパートを借りる）
   


2. rent a house（家を借りる）
   


3. rent a car（車を借りる）
   


4. rent out a room（部屋を貸し出す）
   


5. short-term rent（短期賃貸）
   


6. long-term rent（長期賃貸）
   


7. pay the rent（家賃を支払う）
   


8. rent agreement（賃貸契約）
   


9. vacation rental（休暇用レンタル物件）
   


10. rent reduction（家賃の値引き）

3. 語源とニュアンス

• 「rent」の語源は、古フランス語の “rente”（税や収入を意味する言葉）を経由し、さらにラテン語にさかのぼると “rendita”（支払われる）に由来するとされています。
  


• 歴史的には、土地や不動産を貸し出して得る収入を指す意味で使われてきました。
  


• 「rent」は、日常会話でもビジネスのシーンでも広く使えます。フォーマルにもカジュアルにも使用され、貸し借りの文脈で頻出します。
  


• 「租借する」といった硬い意味合いから、会話で「車借りるからさ（Let’s rent a car）」のようにカジュアルに使う場面もあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞 (transitive verb): 「rent」は多くの場合、目的語を伴います。
  
  例: “I will rent a car.”
  


• 自動詞 (intransitive verb) として使われるケースは少ないですが、イディオム的に「They rent from the same company.（同じ会社から借りる）」のように補足説明で使うことはあります。

一般的な構文やイディオム

• rent something + from + someone/somewhere: ～を（誰か・どこか）から借りる
  
  “We rented the house from our friend.”
  


• rent something + out (to someone): （誰かに）～を貸し出す
  
  “They rent out their holiday home to tourists.”

フォーマル・カジュアルの区別はあまりはっきりしていませんが、書面では “lease” と言う場合もあります（不動産関連など、よりフォーマルに感じられる）。

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル) の例文

1. “I’m going to rent a bike for the weekend.”
   
   （週末に自転車を借りるつもりなんだ。）
   


2. “Let’s rent a movie tonight.”
   
   （今夜、映画をレンタルしようよ。）
   


3. “We decided to rent a car for our road trip.”
   
   （ロードトリップ用に車を借りることにしたんだ。）

ビジネスシーンの例文

1. “Our company plans to rent additional office space next year.”
   
   （来年、当社はオフィススペースを追加で借りる予定です。）
   


2. “They decided to rent out their warehouse to a logistics firm.”
   
   （彼らは倉庫を物流会社に貸し出すことに決めました。）
   


3. “We could rent a conference room in a nearby hotel for the meeting.”
   
   （ミーティングのために、近くのホテルの会議室を借りることができます。）

学術的/フォーマルな文脈の例文

1. “The research facility was rented to accommodate visiting scholars.”
   
   （研究施設は招へい中の学者を受け入れるために賃貸された。）
   


2. “They rented laboratory equipment to conduct their experiments.”
   
   （実験を行うために実験機器をレンタルした。）
   


3. “A significant portion of the institution’s annual budget is allocated to renting specialized apparatus.”
   
   （その機関の年間予算のかなりの部分が、専門機器のレンタルに充てられている。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. lease（リースする）
   
   
   
   • ニュアンス: 法的な契約を結んで長期的に借りるニュアンスが強い
     
   
   


2. hire（雇う/借りる）
   
   
   
   • ニュアンス: イギリス英語では車を借りるときに「hire a car」と言います。米英では「rent」が多い
     
   
   


3. charter（用船する/チャーターする）
   
   
   
   • ニュアンス: 飛行機や船など、大型のものを貸切る際に使う
     
   
   


4. borrow（無償で借りる）
   
   
   
   • ニュアンス: 通常、rentは有償での「借りる」、borrowは無償の「借りる」
     
   
   

反意語 (Antonym)

• buy（買う）: 借りるのではなく、自分の所有物として購入すること

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /rent/
  


• アクセント: 短い単語なので目立った強勢移動はありませんが、r-の後ろの “e” をやや明瞭に発音します。
  


• アメリカ英語: [ɹent] （rがやや巻き舌）
  


• イギリス英語: [ɹent] （アメリカ英語ほどrを強く巻かない）
  


• 発音の間違いとしては、「レント」ではなく、母音をあいまいにせずに「レン（ト）」ときちんと発音するように注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “rent” は短いですが、 “rEnt” の母音を間違えて “rant”（怒号する）などと混同しないように注意してください。
  


• 同音異義語との混同: 特に同音異義語はありませんが、「lent（lendの過去形）」とスペルが似ているため注意。
  


• TOEIC・英検など試験での出題: ビジネスシーンや日常会話のリスニング・リーディングで頻出します。「rent a car」「rent an apartment」などの表現に注意するとよいでしょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “レンタカー”という和製英語からも想像しやすいように、車を借りる＝「rent a car」という発想で覚えると定着しやすいです。
  


• 音で覚える場合は「レン（ト）」と、短く発音するのがコツです。
  


• 「借りる」の “rent” と「買う」の “buy” をイメージとして対比しておくと混乱しにくいでしょう。

以上が、動詞「rent」の詳細な解説です。住宅や車など、身近な場面でよく耳にする重要単語なので、しっかり覚えておきましょう。