record
以下では、動詞「record」について、詳しく解説していきます。
1. 基本情報と概要
意味（英語・日本語）
- 英語: “to record”
- 日本語: 「記録する」「録音（録画）する」
たとえば「会議を記録する」「音声や映像を録音（録画）する」といった場面で使われる、わりと広範囲に使われる動詞です。何かを保存や記憶にとどめる（データとして残す）ニュアンスがあります。
品詞
- 動詞 (Verb)
活用形
- 原形: record
- 三人称単数現在形: records
- 現在進行形/動名詞: recording
- 過去形: recorded
- 過去分詞形: recorded
他の品詞例
- 名詞: “record” (読み方が異なり、強勢が前にくる “RE-cord” /ˈrek.ərd/。意味は「記録」「最高記録」など)
- 形容詞: “recorded” (記録された～)
CEFRレベルの目安: B2（中上級）
- B2レベル（中上級）: 日常会話をこなし、抽象的な話題もある程度理解できるレベル。ビジネスやアカデミックな場面でも使われる語。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 接頭語 “re-” : 「再び」「戻る」などを意味する接頭語
- 語幹 “cord” : ラテン語 “cor”（心）から来ており、「心に留める」、つまり「思い起こす」というニュアンスが由来。
よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）
- record an album（アルバムを録音する）
- record data（データを記録する）
- record a meeting（会議を録音・録画する）
- record progress（進捗を記録する）
- record results（結果を記録する）
- record a video（ビデオを録画する）
- record a conversation（会話を録音する）
- record a phone call（電話を録音する）
- record statistics（統計を記録する）
- record expenses（出費を記録する）
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語 “recordari” （思い出す）から派生し、 “re-” （再び） + “cor”（心） → 「心に留める」という意味でした。そこから「（音や画像などを）記録する・記憶に残す」という現代的な意味に発展しました。
ニュアンス・使用上の注意
- 動詞の “record” は、「何かを後で再現できる状態にする」というニュアンスが強いです。
- 口語でも文章でも幅広く使われます。カジュアルにもフォーマルにも対応可能です。
- 例: カジュアルに「録音するよ～」と言うときも “I’m going to record it.” と言えます。
- ビジネスシーンの「議事録を取る」「情報を残す」という場面でも “We should record the minutes of the meeting.” のように使われます。
- 例: カジュアルに「録音するよ～」と言うときも “I’m going to record it.” と言えます。
4. 文法的な特徴と構文
1) 他動詞としての使い方: “to record + 目的語”
- 例: “I will record the interview.”（インタビューを録音します）
2) 自動詞的な使い方（やや限定的）: 「（機器などが）録画・録音モードになっている」
- 例: “The camera is recording now.”（カメラが今録画中です）
3) イディオムや表現
- “record the minutes” → 議事録をつける
- “be on the record” → 公式声明・記録として残る
4) 使用シーン
- フォーマル: “We will record today’s conference for future reference.”
- カジュアル: “Could you record this show for me tonight?”
5. 実例と例文
日常会話で使う例文（3つ）
“I always record my grandma’s recipes so I don’t forget them.”
（おばあちゃんのレシピを忘れないように、いつも録音しておくんだ。）“Can you record the TV show for me? I’ll be home late.”
（そのテレビ番組を録画しておいてもらえる？ 帰りが遅くなるんだ。）“I use an app to record my daily expenses.”
（毎日の出費を記録するのにアプリを使っています。）
ビジネスシーンで使う例文（3つ）
“Let’s record this meeting so we can review the details later.”
（この会議を記録しましょう。後で詳細を振り返ることができます。）“We need to record all financial transactions accurately.”
（すべての金銭取引を正確に記録する必要があります。）“Please record the minutes and share them with the team.”
（議事録を作成してチームに共有してください。）
学術的な文脈で使う例文（3つ）
“Researchers record data points over several months to analyze patterns.”
（研究者たちはパターンを分析するために、数か月にわたってデータを記録します。）“It’s crucial to record the temperature changes precisely in this experiment.”
（この実験では温度変化を正確に記録することが不可欠です。）“We’ll record the interviews with participants for further study.”
（参加者とのインタビューは後の研究のために録音します。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (“to record” の近い意味)
- “document” (ドキュメント化する)
- “document” は主に「文章や写真で記録する」のニュアンスが強い。
- “log” (記録する、ログを取る)
- システムや日誌の記録に使われる場合が多い。
- “register” (記帳する、登録する)
- 公式リストやフォームなどへの登録に用いられる。
- “capture” (捉える、記録に収める)
- 写真や映像で瞬間を捉えるニュアンス。
反意語
- “erase” (消す), “delete” (削除する), “forget” (忘れる) などが反意語的に扱われます。
7. 発音とアクセントの特徴
動詞“record” のIPA
- イギリス英語: /rɪˈkɔːd/
- アメリカ英語: /rɪˈkɔːrd/ または /rəˈkɔːrd/
アクセントの位置
- 動詞: re-CORD（第2音節に強勢）
- 名詞: RE-cord（第1音節に強勢）
よくある間違い
- 動詞と名詞でアクセント（強勢）が異なるため、発音に注意が必要です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス
- “recod”, “recored” といったスペルミスに注意。
- 動詞と名詞のアクセント混同
- 動詞は re-CORD、名詞は RE-cord とアクセントが違う点に注意。
- 同音異義語との混同
- 同音異義語として挙げられるものはあまり多くありませんが、アクセントの違いによる意味の変化に気をつけてください。
- 試験対策
- TOEICや英検などのリスニングセクションで、動詞か名詞か判別させる問題が出る場合があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “re-” = 「再び」＋ “cord” = ラテン語で「心」という語源から、「心にもう一度刻む→記録する」とイメージすると覚えやすいです。
- アクセントの位置の違いで意味が変わるので、「名詞はREcord（最初に強く）」「動詞はreCORD（後ろに強く）」とリズムで覚えると便利です。
- スマートフォンやPCで「録音する」場面を思い浮かべると自然に定着しやすいでしょう。
以上が、動詞 “record” に関する詳細な解説です。録音・記録の場面は多いので、ぜひ実際の生活やビジネスでどんどん使ってみてください。
(文書・写真などに)…‘を'記録する
〈計器などが〉‘を'示す
〈音〉‘を'テープ(レコード)に吹き込む
〈作品など〉‘を'録音する
