both

1. 基本情報と概要

単語: both

品詞: 限定詞（determiner）、代名詞（pronoun）、接続詞（conjunction）の機能を持つ

• 英語の意味: “both” means “the two; the one and the other.”
  


• 日本語の意味: 「両方」「ふたつとも」などの意味を持ちます。
  
  「two つあるもののどちらも」を表すときに使います。仲間として極めて近い二つのものを示す単語です。

活用形:

• 基本的に形が変化しない（both → both）
  

他の品詞の用例:

• 代名詞として: “Both walked away.”（両者が去った）
  


• 接続詞として: “Both you and I should go.”（あなたも私も行くべきだ）
  

CEFRレベル目安: B1（中級）

• 日常会話でもよく出てくる頻出表現で、文法的に使いこなせるようになると、より自然な英語が話せるようになります。
  

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成: 接頭語・接尾語を持つ形ではなく、単独の語句。
  


• 詳細な意味:
  
  
  
  1. 限定詞/代名詞として「両方」と訳される。具体的には「2つのもののどちらも」「2つのうち2つとも」などを指し示す。
     
  
  
  2. 接続詞として “both A and B” の形で、「AもBも」と並列する。
  
  

派生語や類縁語

• 該当する派生語は特にありませんが、あわせて学習すると便利な語には “either”「どちらか一方の」や “neither”「どちらも～ない」があります。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. both sides of the argument
   
   
   
   • （議論の両側面）
     
   
   


2. both ends
   
   
   
   • （両端）
     
   
   


3. both hands
   
   
   
   • （両手）
     
   
   


4. both ways
   
   
   
   • （両方の方法、両面）
     
   
   


5. both sides of the coin
   
   
   
   • （コインの裏と表、物事の両面）
     
   
   


6. both parents
   
   
   
   • （両親）
     
   
   


7. both men and women
   
   
   
   • （男女ともに）
     
   
   


8. both parties
   
   
   
   • （両者、両当事者）
     
   
   


9. both days
   
   
   
   • （両日）
     
   
   


10. both options / both possibilities
    
    
    
    • （両方の選択肢/可能性）
    
    

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語の “bá,” “bá tṓ” が起源とされ、多くのゲルマン語派の言語で「2つとも」を表す言葉から派生しました。
  



• ニュアンス:

  
  
  • 「二つあるものをどちらも対象に含める」というニュアンスがあり、包括的かつ対等なイメージを持ちます。
    
  
  
  • 相手に「二つとも」という強調を与えたいときに用いられるため、やや「強調表現」としてもよく使われます。
  
  



• 使用時の注意点:

  
  
  • 口語でも文章でもよく使われ、フォーマル/カジュアルのどちらにも適用できます。
    
  
  
  • 「二つ以上のもの」に対して “both” を使うのは誤りです。あくまで数が「2つ」に限定されます。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

1. 限定詞としての使い方

   
   
   • “both + 複数名詞” → “Both students passed the exam.”
     
     
     
     • 「2人（または2人以上と思われがちですが、実際は二人）の生徒の両方が試験に合格した」
       
     
     
   
   



2. 代名詞としての使い方

   
   
   • “Both of them are here.” → 「彼らは両方（2人）ここにいる」
     
   
   
   • 代名詞なので、後続の動詞が複数扱いになる点に注意してください（are, were,など）。
   
   



3. 接続詞としての使い方（“both A and B” の形）

   
   
   • “I like both coffee and tea.” → 「コーヒーも紅茶も好き」
     
   
   
   • A と B が対等であることを示します。
   
   



4. 可算・不可算の区別

   
   
   • 原則として「2つある可算名詞」方向で用いられるケースが圧倒的。ただし “both water and air are essential” のように、不可算名詞も複数の対象が2つあれば問題ありません（water と air の2つ）。
     
   
   

5. 実例と例文

(1) 日常会話

1. “Do you want coffee or tea?”
   
   “I’ll have both.”

   
   
   • 「コーヒーと紅茶、どっちにする？」「両方ください。」
     
   
   



2. “Both of my parents are coming to visit tomorrow.”

   
   
   • 「明日、両親がそろって訪ねてくるんだ。」
     
   
   



3. “I love both cats and dogs equally.”

   
   
   • 「私は猫も犬も同じくらい好きなんです。」
     
   
   

(2) ビジネスシーン

1. “We need input from both teams before finalizing the project.”

   
   
   • 「プロジェクトを最終決定する前に、両チームからの意見が必要です。」
     
   
   



2. “Both the finance department and the HR department approved the budget.”

   
   
   • 「財務部と人事部の両方が予算を承認しました。」
     
   
   



3. “I appreciate both your hard work and your cooperation.”

   
   
   • 「あなたのハードワークにも協力にも、とても感謝しています。」
     
   
   

(3) 学術・フォーマルな文脈

1. “Both theories present valid arguments regarding the origin of the universe.”

   
   
   • 「両方の理論は、宇宙の起源に関して有効な議論を提示している。」
     
   
   



2. “The study examines both quantitative and qualitative data.”

   
   
   • 「その研究は定量データと定性データの両方を検討している。」
     
   
   



3. “Both Plato and Aristotle significantly influenced Western philosophy.”

   
   
   • 「プラトンもアリストテレスも共に西洋哲学に大きな影響を与えた。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語

  
  
  1. “both of them” → 意味的には同じですが、表現の違いとして名詞の代わりに代名詞を用いる形です。
     
  
  
  2. “the two of them” → “both of them” と似たニュアンスだが、やや説明的に聞こえます。
     
  
  



• 反意語

  
  
  1. “neither”（どちらも～ない） → “Neither of the options is viable.”
     
  
  
  2. “either”（どちらか一方） → “Either day is fine.”
     
  
  

使い分けの例: “both” は2つ「ともに対象に含む」、 “either” は2つのうち「どちらかを選択」、 “neither” は2つのうち「どちらも選ばない」だから混同に注意しましょう。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /boʊθ/（アメリカ英語）, /bəʊθ/（イギリス英語）
  


• アクセント位置: 単音節の単語のため、特に目立つアクセントの移動はありません。
  


• よくある発音ミス:
  
  
  
  • “th” の発音が /s/ や /t/ に流れてしまうことがあります。舌先で歯の間から息を出す “th” の音に注意してください。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. 「二つ以上の複数」に使わない: 3つ以上なら “all” を使います。
   


2. “both is” としない: 2人（2つ）を指すので、動詞は複数形（are, have など）を用います。
   


3. “both” と “either” の混同: 「両方」と「どちらか」を混同しないように注意。
   

試験対策・出題傾向:

• TOEIC や英検でも、代名詞や接続詞の使い方を問われる問題が出ます。 “both A and B” の表現が正しく使えるかどうかが文法問題で頻出です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語感のヒント: 「2つならばボース（both）」と音で覚えると混乱しにくい。
  


• イメージ: 「2つをがっちり握って離さない」イメージで「両方とも含む」と覚えるとわかりやすいです。
  


• 勉強テクニック: “both A and B” というフレーズを一つの決まり文句として丸ごと覚えるのがおすすめです。実際の会話でも頻繁に使うので、反射的に口に出せるようになるまで練習してみましょう。

以上が “both” の詳細解説になります。二者がある場合は「両方」、その両方を強調したいときには “both” を使うというイメージを押さえつつ、上手に使い分けてみてください。