最終更新日：2025/09/23
His new novel received reviews that exceeded critics' expectations and surprised many readers.
正解を見る
彼の新しい小説は批評家の期待を超す評価を受け、多くの読者に驚きを与えた。
編集履歴（0）
元となった例文
His new novel received reviews that exceeded critics' expectations and surprised many readers.
中国語（簡体字）の翻訳
他的新小说获得了超出评论家预期的评价，令许多读者感到惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
他的新小說獲得了超出評論家預期的評價，令許多讀者感到驚訝。
韓国語訳
그의 새 소설은 비평가들의 기대를 뛰어넘는 평가를 받아 많은 독자들을 놀라게 했다.
ベトナム語訳
Tiểu thuyết mới của anh ấy đã nhận được những đánh giá vượt xa mong đợi của các nhà phê bình và khiến nhiều độc giả ngạc nhiên.
タガログ語訳
Ang kanyang bagong nobela ay nakatanggap ng mga pagsusuring lumampas sa inaasahan ng mga kritiko at nagdulot ng pagkabigla sa maraming mambabasa.
