最終更新日：2025/08/22
Rozhodl jsem se pomoci svému nepříteli, ale brzy jsem si vzpomněl na přísloví 'čiň čertu dobře, peklem se ti odmění', které mi připomnělo, že dobré skutky mohou někdy skončit zvráceně.
正解を見る
私は敵を助けることに決めたが、すぐに『悪に善を尽くせば、地獄で報いられる』ということわざを思い出し、善意が時に裏目に出ることを実感した。
編集履歴（0）
元となった例文
私は敵を助けることに決めたが、すぐに『悪に善を尽くせば、地獄で報いられる』ということわざを思い出し、善意が時に裏目に出ることを実感した。
I decided to help my enemy, but soon I recalled the proverb 'Do good to the devil, and hell will reward you', which reminded me that good deeds can sometimes backfire.
