flyover country

アメリカ英語軽蔑的時々不可算名詞

(US, sometimes pejorative) The parts of the United States between the East and West Coasts.

日本語の意味

（米国）東海岸と西海岸の間に位置する地域。多くの場合、アメリカ中西部や内陸部を指し、時には軽蔑的な意味合いが含まれる。

Journalists often ignore stories from flyover country, assuming nothing important happens between the coasts.

ジャーナリストはしばしば、東海岸と西海岸の間にあるアメリカ中部の出来事を無視し、重要なことは何も起こらないと決めつける。

意味（1）

(US, sometimes pejorative) The parts of the United States between the East and West Coasts.