最終更新日：2025/11/19
今回のビジネス交渉では、私たちは専門知識を発揮しましたが、どうしてもいくつかのミスが生じました。よく知られた格言によれば、いくら賢明な人であっても完全に誤りを免れることはないのです。
正解を見る
在这次商业谈判中，我们展示了专业知识，但也不可避免地出现了一些疏漏，正如大家常说的谚语：智者千慮，必有一失。
編集履歴（0）
元となった例文
今回のビジネス交渉では、私たちは専門知識を発揮しましたが、どうしてもいくつかのミスが生じました。よく知られた格言によれば、いくら賢明な人であっても完全に誤りを免れることはないのです。
During this business negotiation, we demonstrated our expertise, but inevitably some oversights occurred, as expressed by the well-known proverb: even the wise aren't always free from errors.
