元となった例文
彼女は家族に伝わる秘伝の調合法から、漢方薬を煎じるための鍋が単なる薬の調合器具ではなく、家族の知恵の象徴であることを学びました。
She learned from the ancestral secret recipe that the pot for decocting herbal medicine is not only a tool for preparing herbal decoctions but also a symbol of inherited family wisdom.
