元となった例文
この作家の小説には、緻密に描かれた神話の要素が溢れており、まるで時空を超えて古代伝説の奇跡を目撃するかのような感覚にさせられる。
The novelist's work is filled with intricately depicted myth elements, making readers feel as though they have traveled through time to witness the wonders of ancient legends.
