元となった例文
この多文化社会では、私たちはよく「同じ米が百種類の人を育てる」ということわざを用いて、誰もがそれぞれ独自の生き方や考え方を持っていることを互いに思い出させています。
In this multicultural society, we often remind each other that the same rice raises a hundred different people, meaning that everyone has their own unique lifestyle and way of thinking.
