magic smoke

名詞

ユーモラス文体不可算名詞

(humorous) The strong caustic smoke produced by overheating electronic circuits or components.

日本語の意味

（冗談として）過熱した電子回路や部品から発生する、強い腐食性の煙を指す用語。 / 電子部品の故障や過熱の際に放出される、機能を喪失する可能性がある有害な煙として表現される場合がある。

When the servo stalled, the drone emitted a puff of magic smoke and stopped responding.

サーボが停止すると、ドローンは電子部品が過熱して出る刺激の強い煙を一吹き放ち、その後応答しなくなった。

意味（1）

(humorous) The strong caustic smoke produced by overheating electronic circuits or components.