itchy trigger fingers

名詞

活用形複数形

plural of itchy trigger finger

日本語の意味

「itchy trigger fingers」は「itchy trigger finger」の複数形です。ここで「itchy trigger finger」は、引き金を引きたがる性質や、せっかちな性質を持った人を指す表現となるため、その複数形はそうした性質を複数持つ人たちを意味します。

After three tense encounters, the veterans laughed nervously about their itchy trigger fingers.

3回の緊迫した遭遇の後、ベテランたちは自分たちの引き金を引きたくなる衝動を苦笑いした。

意味（1）

plural of itchy trigger finger