maritime loan

名詞

A loan secured by bottomry or respondentia bonds.

日本語の意味

船舶（または海上資産）を担保として提供される融資。具体的には、ボトムリーまたはレスポンデンシア債という形態の担保が付される貸付金を指す。 / 海上融資―船舶を担保にして行われる貸付金で、債券としての担保（ボトムリーまたはレスポンデンシア）が付与されるもの。

The shipowner secured a maritime loan to cover emergency repairs after the hull was damaged on the reef.

船主は船底抵当やレスポンデンティア債で担保された融資を受け、船体が礁で損傷した後の緊急修理費を賄った。

意味（1）

A loan secured by bottomry or respondentia bonds.

maritime loans

（ plural ）