～にくい

ひらがな

にくい

漢字

難い

hard to do / difficult to / not good at

日本語の意味

難しい / 得意ではない

やさしい日本語の意味

あることをするのがむずかしいようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

难以…… / 不容易…… / 不擅长……

中国語（繁体字）の意味

難以…；不容易… / 不易做（接動詞詞幹）

韓国語の意味

~하기 어렵다 / ~하기 힘들다 / ~하기에 서투르다

ベトナム語の意味

khó làm; khó thực hiện / không dễ (để) ...; khó mà ... / không giỏi/không thạo (làm ...)

タガログ語の意味

mahirap gawin / hindi madaling gawin / hindi gaanong magaling sa

「～にくい」は行動や状態が実行しにくいことを表す文法です。

The grammar 'hard to do' expresses that an action or state is difficult to perform.

中国語（簡体字）の翻訳

「～にくい」是表示某种行为或状态难以进行的语法。

中国語（繁体字）の翻訳

「～にくい」是表示動作或狀態難以進行的文法。

韓国語訳

「～にくい」は行動や状態를 실행하기 어렵다는 것을 나타내는 문법입니다.

ベトナム語訳

「～にくい」 là một ngữ pháp diễn tả rằng hành động hoặc trạng thái khó thực hiện.

タガログ語訳

Ang '～にくい' ay isang gramatikal na porma na nagpapahayag na ang isang kilos o kalagayan ay mahirap isagawa.