export

1. 基本情報と概要

単語: export

品詞: 動詞（他動詞）

活用形: exports / exporting / exported

他の品詞例: 名詞（an export）、形容詞（exportableなど）

意味（英語）： to send goods or services to another country for sale

意味（日本語）： 商品やサービスを、販売のために他国へ輸出すること

「他の国に製品やサービスを売りに出す」イメージの単語です。会話やビジネス文書でもよく使われます。

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

• B2（中上級）: 日常会話は流暢にこなせるが、やや専門的な話題やビジネスで複雑な用語を扱うのに慣れ始めるレベル。

2. 語構成と詳細な意味

• ex- （外へ、外に）
  


• port （運ぶ）
  

「port」は“運ぶ”を意味するラテン語由来で、「ex」は“外に”というイメージです。まとめると「外へ運び出す」という語源から「輸出する」という意味が生まれています。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. export goods（商品を輸出する）
   


2. export services（サービスを輸出する）
   


3. export company（輸出企業）
   


4. export opportunities（輸出の機会）
   


5. export market（輸出市場）
   


6. export tariffs（輸出関税）
   


7. export strategy（輸出戦略）
   


8. export value（輸出額）
   


9. export ban（輸出禁止）
   


10. export license（輸出許可）

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  
  • ラテン語 “exportare” = ex（外へ） + portare（運ぶ）
  
  
  • 古代から“外に運び出す”という意味を担ってきました。
  
  


• ニュアンス:
  
  
  • 物品やサービスを「国境を越えて出す」というビジネス的・経済的な響きがあります。
  
  
  • フォーマルな文書、経済のニュース、ビジネスシーンで用いられる一方、日常会話でも「データをエクスポートする」などIT分野でのカジュアルな使い方があります。
  
  
  • 長い歴史を通じて、特に国際貿易に関連して用いられてきた単語です。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞としての使用: “export + 目的語” の形。
  
  例: “We export coffee to many countries.”
  


• イディオムや構文例:
  
  
  • “export ~ to …”「～を…へ輸出する」
    
  
  
  • “be exported overseas”「海外に輸出される」
    
  
  


• 使用シーン:
  
  
  • 【フォーマル】政府発表、ビジネス契約書、新聞の経済記事
    
  
  
  • 【カジュアル】「写真をエクスポートする」、「データをエクスポートする」のようにIT用語としても使われる
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I need to export all these photos to my external hard drive.”
   
   （この写真を全部外付けハードドライブにエクスポートしなきゃ。）
   


2. “Can you show me how to export the data from the app?”
   
   （アプリからデータをエクスポートする方法を教えてくれる？）
   


3. “He exported the music files in a high-quality format.”
   
   （彼は音楽ファイルを高音質のフォーマットでエクスポートしました。）

ビジネスでの例文（3つ）

1. “Our company plans to export its products to emerging markets.”
   
   （当社は、製品を新興市場へ輸出する計画です。）
   


2. “We’ve set a target to increase our export volume by 20% this year.”
   
   （当社は今年、輸出量を20%増やすという目標を設定しました。）
   


3. “The new trade agreement will make it easier to export goods internationally.”
   
   （新たな貿易協定により国際的な輸出がより容易になるでしょう。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “Researchers examined how developing countries could export agricultural products more efficiently.”
   
   （研究者たちは、発展途上国がどのように農産物をより効果的に輸出できるかを調査しました。）
   


2. “The paper analyzes the environmental impact of exporting electronic waste.”
   
   （その論文は電子廃棄物を輸出することの環境への影響を分析しています。）
   


3. “Economists studied the correlation between export performance and economic growth.”
   
   （経済学者たちは輸出実績と経済成長の相関性を研究しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “ship”（出荷する）：ややカジュアルで、国内外問わず「商品を送る」という広い意味を持つ。
   


2. “send”（送る）：非常に一般的。「送り届ける」という意味で、輸出に限らない。
   


3. “deliver”（配送する）：輸送を強調し、海外に限らず何かを届けるニュアンス。
   

反意語

• “import”（輸入する）
  
  
  
  • 「海外から商品を取り入れる」という意味です。
    
  
  
  • “We import raw materials.” は「原材料を輸入しています」というイメージです。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 強勢（アクセント）は “-port” の部分に来ます。
  


• イギリス英語とアメリカ英語では母音の違いが出ますが、どちらも第2音節が強く発音されます。
  


• 名詞形 “export” が “ˈekspɔːrt” のように最初にアクセントが来る場合があるので、動詞とのアクセント位置の違いに注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス：「exprot」「exporet」などの入力ミスに注意。
  


• 品詞によるアクセントの違い：
  
  
  
  • 動詞 “exˈport”
    
  
  
  • 名詞 “ˈexport”
    
  
  


• 同音異義語は特にありませんが、「export」を“ex-sport”（スポーツとは無関係）と一本調子で発音しないように気をつけてください。
  


• 試験対策: TOEICやビジネス英語を扱う試験で、輸出入関連の文章が出題される際に “export” は頻出単語です。文脈上、“exporter” “exportation” “export license” などの派生語にも目を向けると高得点につながります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「Ex」が“外へ”を表すことをイメージして、「port」は港（port）から「運ぶ」と覚えると良いでしょう。
  


• 「port」は「運ぶ」の意味を持つラテン語から派生した単語に多く含まれます（transport, importなど）。これらを一緒に覚えると効率的です。
  


• IT 転送（データのエクスポート）でもよく使われるため、「パソコン上のファイルを外の場所へ運び出す」イメージで馴染みを持つと覚えやすいでしょう。
  

以上が、動詞 “export” の詳細解説です。ビジネスシーンやIT分野など、幅広い場面で活用される単語なので、ぜひ使いこなしてみてください。