bone-shaking

慣用表現

(idiomatic) rattly, unsteady, rickety

日本語の意味

ガタガタしており、不安定な状態を示す。 / 軋みや揺れがあり、しっかりしていない様子を表す。 / 不安定でガタガタと揺れるような状態を示す（特に建物や機械などが古く、崩れそうな印象を与える）。

The bone-shaking bus ride through the mountains left everyone clutching their seats.

山道を走るガタガタのバスに乗ると、みんなが席にしがみついてしまった。

意味（1）

(idiomatic) rattly, unsteady, rickety

more bone-shaking

（ comparative ）

most bone-shaking

（ superlative ）