元となった辞書の項目
stomach
名詞
〈C〉胃 / 〈C〉《話》腹,腹部(abdomen) / 〈U〉《しばしばa~》(…に対する)食欲《+for+名》 / 〈U〉《+for+名》・腹に入れる; 食べる, 消化する; 何とか我慢して飲み下す; （侮辱などを）がまんする
解説
以下では、英単語 stomach
（名詞）について、できるだけ詳しく解説します。
1. 基本情報と概要
英語・日本語の意味
- 英語: stomach
- 日本語: 胃、お腹
「stomach」は「胃」や「腹」を指す名詞です。日常会話では主に「胃・お腹の部分」に言及するときに使います。たとえば「胃が痛い」「お腹が空いた」と言いたいときなどに登場します。「お腹」と言うときに「tummy」や「belly」など、カジュアルな言葉もありますが、より医学的・正式に言う場合は「stomach」を使います。
品詞・活用形
- 品詞: 名詞 (countable noun; 可算名詞)
- 活用:
- 単数形: stomach
- 複数形: stomachs
- 単数形: stomach
他の品詞形
「stomach」は動詞としても用いられ、「（嫌なことを）我慢する、耐える」という意味を持ちます。例えば、I can’t stomach that behavior.
（あの行動には我慢できない）のように使います。
CEFRレベルの目安
- A2（初級）：体の部位として頻出単語の一つ。初歩段階で学ぶ機会が多い。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 語源的にはギリシャ語の「stómachos」(στόμαχος) がラテン語「stomachus」を経由して英語の「stomach」になりましたが、現代英語としては明確な接頭語や接尾語が入っているわけではありません。
関連語・派生語
- stomachache / stomach ache: 胃痛、お腹の痛み
- stomach cramps: 胃けいれん
- to have butterflies in one’s stomach: 緊張してドキドキする
よく使われるコロケーション（10個）
- an upset stomach（胃の不調）
- a growling stomach（グーグー鳴るお腹）
- a full stomach（満腹の状態）
- an empty stomach（空腹）
- a stomach ache（胃痛・腹痛）
- stomach flu（胃腸炎）
- settle one’s stomach（胃を落ち着かせる）
- stomach acid（胃酸）
- turn someone’s stomach（～をむかつかせる、気分を悪くさせる）
- butterflies in one’s stomach（緊張している・そわそわしている状態）
3. 語源とニュアンス
語源
- ギリシャ語「στόμαχος (stómachos)」 → ラテン語「stomachus」→ 古フランス語「stomac」→ 中英語を経て現代の「stomach」となりました。
- もともと“口”や“のど”を意味するギリシャ語「stoma」に由来するという説もあります。
ニュアンス・使用時の注意
- 医療的・正式な文脈→ “stomach” は正確に「胃」を指すことが多いです。
- カジュアルな文脈→ “stomach” は「お腹」を広く指す感じで使われることもあります。
- 「to stomach～」で「～に我慢する」の意味になる場合は少し硬めのニュアンスで、日常会話でも使われますが、書き言葉でもよく見られます。
4. 文法的な特徴と構文
1) 名詞としての使い方
- 可算名詞: “My stomach is growling.”（私のお腹が鳴っている）
2) 動詞としての使い方（他動詞） - “I can’t stomach his attitude.”（彼の態度には耐えられない）
- 主語 + can’t / cannot + stomach + 目的語 という形で使われることが多い。
3) イディオム - “butterflies in one’s stomach”：緊張・そわそわ
- “turn one’s stomach”：気持ちを悪くさせる
使用シーン:
- フォーマル/インフォーマルどちらでも使われる。医学的レポートでも日常会話でも登場しやすい単語です。
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
- “My stomach hurts. I think I ate something bad.”
（胃が痛いな。何か悪いもの食べちゃったかも。） - “I can’t eat too much on an empty stomach.”
（空腹のときに食べすぎはできないよ。） - “My stomach is growling; let’s grab some lunch.”
（お腹がぐうぐう鳴ってるから、ランチに行こうよ。）
ビジネス場面での例文（3つ）
- “I skipped breakfast, so presenting on an empty stomach is quite challenging.”
（朝食を抜いてしまったので、空腹のままプレゼンするのはなかなか大変です。） - “He called in sick today due to a severe stomach ache.”
（彼はひどい腹痛で、今日は病欠しました。） - “Please avoid scheduling the lunch meeting too late; some attendees have sensitive stomachs.”
（昼食のミーティングが遅くならないようにしてください。胃が弱い人もいるので。）
学術的・フォーマルな文脈での例文（3つ）
- “The stomach is responsible for the initial breakdown of food using gastric acids.”
（胃は胃酸を使って食物を最初に分解する役割を担います。） - “Patients with chronic stomach ulcers should consult a gastroenterologist.”
（慢性の胃潰瘍のある患者は胃腸科医に相談するべきです。） - “Research indicates that stress can lead to an increase in stomach acid production.”
（研究によると、ストレスは胃酸の産生を増加させる可能性があります。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- belly (お腹全体、ややカジュアル)
- abdomen (腹部、医学的・専門的な語)
- tummy (子供が使うようなかわいらしい言い方)
- gut (俗語的に内臓全般や腹部、または直感を表すときにも使う)
- 例: “My belly is full.” = 太鼓腹っぽいニュアンスやカジュアルさ
- 例: “He complained of pain in his abdomen.” = 医学的・フォーマルな語感
反意語
- 特になし（身体の部位に対する真正面の反意語は存在しない）。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA): /ˈstʌmək/
- アクセント（強勢）は第1音節「STO」にあります。
- アメリカ英語 / イギリス英語ともに大きな違いはありませんが、アメリカ英語の方が “ʌ” の発音がやや堅めに聞こえる場合があります。
- よくある間違い: 最後の “ach” を「エイク」のように誤発音することがありますが、正しくは「アック」に近い音です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “stomac” と書き落としがち、あるいは “stomache” と余計な “e” をつけがち。
- “stomach” と “stomachache” の混同: “stomachache” は「胃痛」の意味。
- 同音異義語: “stomach” に同音異義語は特にありませんが、「to stomach something」の動詞用法を知らずに名詞だけだと思い込むミスが起こりやすいです。
- TOEIC・英検などでは「身体の部位」としても、「胃痛」「腹痛」といった健康関連の長文問題で登場することがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “sto” + “mach” →「ストーマック」のように3拍子でリズム よく発音を確認すると、つづりと発音のギャップ（“ach”部分の発音）は「アック」に近いと覚えやすいです。
- 「胃」は英語で「お腹（belly / tummy）」とも関係が深いので、一連の関連語と一緒に暗記すると効率的です（stomach → belly → tummy → abdomen）。
- “I can’t stomach this.” で「耐えられない」というイディオム的表現も一緒に覚えておくと、定着しやすいかもしれません。
以上が、名詞 “stomach” の解説です。体の部位としても、胃の不調や腹痛を表す際にも、非常によく使われる重要単語なので、しっかり覚えておきましょう。
意味のイメージ
意味（1）
〈C〉胃
意味（2）
〈C〉《話》腹,腹部(abdomen)
意味（3）
〈U〉《+for+名》・腹に入れる; 食べる, 消化する; 何とか我慢して飲み下す; （侮辱などを）がまんする
意味（4）
〈U〉《しばしばa~》(…に対する)食欲《+for+名》
