America's Cup

日本語の意味

ヨット対抗のセーリングレース（通常３〜４年ごとに開催される） / 上記レースで勝利したチームに授与されるトロフィー

The America's Cup drew thousands of spectators to the harbor as teams prepared their cutting-edge yachts.

ヨット同士が争う、通常3〜4年ごとに開催される由緒あるセーリングレガッタは、各チームが最新鋭の艇を整える中で何千人もの観客を港に引きつけた。

意味（1）

A sailing regatta between two yachts, usually held every three or four years.

意味（2）

the trophy awarded to the winner of the above regatta.