read someone's mind

動詞

慣用表現

(idiomatic) To guess or deduce what someone is thinking.

日本語の意味

相手の考えていることを見抜く / 相手の心や意図を読み取る

Sometimes I wish I could read someone's mind so I would know how to respond.

時々、相手の考えを推測できればどう返答すればいいか分かるのにと思う。

意味（1）

(idiomatic) To guess or deduce what someone is thinking.

reads someone's mind

（ present singular third-person ）

reading someone's mind

（ participle present ）

read someone's mind

（ participle past ）

read someone's mind

（ past ）