thought bubble

名詞

慣用表現

A rounded or cloud-shaped outline, usually containing words, representing thought in a cartoon. / (idiomatic) An ill-conceived idea.

日本語の意味

漫画やイラストで、キャラクターが考えていることを表現するための丸いまたは雲形の吹き出し状の枠 / 膨らみすぎた、あるいは根拠のない考えや計画

She doodled a tiny thought bubble above the robot's head filled with gears and numbers.

彼女はロボットの頭の上に、歯車や数字が詰まった小さな考えを表す雲形の吹き出しを落書きした。

意味（1）

A rounded or cloud-shaped outline, usually containing words, representing thought in a cartoon.

Coordinate term: speech bubble

意味（2）

(idiomatic) An ill-conceived idea.

thought bubbles

（ plural ）