go round in circles

動詞

慣用表現

(idiomatic) To repeatedly do the same thing without making any progress.

日本語の意味

同じことを繰り返しても進展がなく、結果が変わらない状態になる / 堂々巡りする

If we keep discussing without deciding, we'll just go round in circles and waste time.

私たちが決めずに話し続けると、ただ堂々巡りをして時間を無駄にするだけだ。

意味（1）

(idiomatic) To repeatedly do the same thing without making any progress.

goes round in circles

（ present singular third-person ）

going round in circles

（ participle present ）

went round in circles

（ past ）

gone round in circles

（ participle past ）