最終更新日：2025/08/17

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(慣用句) 自分の自慢をする、自慢する

正解を見る

নিজের ঢাক নিজে পিটানো

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

নিজের ঢাক নিজে পিটানো

動詞

慣用表現

(慣用句) 自分の自慢をする、自慢する

英語の意味

(idiomatic) to blow one's own trumpet, to toot one's own horn

このボタンはなに？

সে তার সাফল্য নিয়ে কথা বলার সময় নিজের ঢাক নিজে পিটানোর প্রবণতা দেখায়, যা শুনে সবাই অবাক হয়ে যায়।

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が成功について話すとき、彼は自画自賛する傾向があり、そのため皆が驚かされる。

When he talks about his success, he tends to blow his own trumpet, which surprises everyone.

このボタンはなに？

nijer ḍhak nije piṭanō

（ romanization ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★