最終更新日：2025/11/09

与えることにより自分自身が豊かになる反面、ただ蓄えるだけではその価値は失われるという教え / 分かち合うことで本当に得るものがあり、一方で貯め込みに固執すると本質的な価値を失うという戒め

正解を見る

რასაცა გასცემ შენია, რას არა დაკარგულია

元となった辞書の項目

რასაცა გასცემ შენია, რას არა დაკარგულია

英語の意味

That which we give makes us richer, that which is hoarded is lost

ბებიაჩემი ხშირად მეტყოდა ანდაზას: 'რასაცა გასცემ შენია, რას არა დაკარგულია', ამიტომაც ის ყოველთვის გულწრფელად ეხმარებოდა სხვებს.

祖母はよくことわざを教えてくれました。「与えるものは自分のもの、与えないものは失われたものだ」、だから彼女はいつも心から人々を助けていました。

My grandmother often reminded me of the proverb: 'What you give is yours; what you do not give is lost,' so she always helped others sincerely.

rasaca gascem šenia

（ romanization ）

ras ara daḳargulia

（ romanization ）