sit down

以下では、英熟語「sit down」について、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

英語: sit down

日本語: 座る、着席する

「座る」や「腰を下ろす」ことを意味する表現です。日常的には「あなた、座って休んでね」「さあ、座って話しましょう」というように、相手に椅子や床などへの着席を促す時や、自分が座る状況を表す時に使います。カジュアルにもフォーマルにも幅広く使える表現ですが、「Please sit down.」はやや丁寧な響きになり、「Sit down!」は命令形でぐっと直接的な感じです。

• 品詞: 動詞句（句動詞/p hr a sal verb）
  
  
  
  • 「sit」(動詞) + 「down」(副詞) の組み合わせ
  
  



• 活用形:

  
  
  • sit / sat / sat / sitting
    
  
  
  • 現在形: sit
    
  
  
  • 過去形: sat
    
  
  
  • 過去分詞: sat
    
  
  
  • 現在分詞・動名詞: sitting
    
  
  



• 他の品詞形:

  
  
  • 「sit-down（名詞・形容詞）」 … 例: a sit-down meeting（座って行う会議）、a sit-down restaurant（着席形式のレストラン）
    
  
  
  • 名詞として、座って行われるストライキ「a sit-down strike」としても使われる。
  
  



• CEFRレベル目安: A1（超初心者）〜A2（初級）

  
  
  • 非常に基本的な動詞「sit」の一形態として登場することが多いため、初級レベルで学ばれることがほとんどです。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成:
  
  
  • sit: 「座る」を意味する動詞
    
  
  
  • 語源は古英語の “sittan” に由来。
    
  
  
  • down: 「下へ」「降りる」「着席の方向」といった意味合いを持つ副詞/前置詞
    
  
  

「sit down」は「立った状態から下に向かって座る」という非常にシンプルな動作を表します。

派生語・類縁語

• sit 単独で「座る」
  


• sit-up (名詞) … 腹筋運動を指すときの「シットアップ」
  


• sit-in (名詞) … 抗議活動などで行う「座り込み」

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（例と日本語訳）

1. sit down on a chair (椅子に座る)
   


2. sit down and relax (座ってくつろぐ)
   


3. sit down to dinner (夕食のために席につく)
   


4. sit down with someone (誰かと座って話し合う)
   


5. sit down at the table (テーブルについて座る)
   


6. sit down interview (じっくり腰を据えて行うインタビュー)
   


7. sit down meal (着席形式の食事)
   


8. please sit down (どうぞ座ってください)
   


9. sit down for a moment (少しの間座る)
   


10. sit down and discuss (座って話し合う)

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  
  
  • sit は古英語「sittan」、ゲルマン語系の “sitjan” にさかのぼり、「一定の姿勢で留まる」を意味する言葉。
    
  
  
  • down は古英語の「dūn」に遡り、「より低い位置へ」「下降して」という意味。
  
  


• 歴史的使用:
  
  古くから「身体を下げて座る」の基本的な動作を表す概念として使われてきました。英語圏では日常生活の最も基礎的な表現のひとつです。


• ニュアンス/使用時の注意点:
  
  
  
  • 文脈や口調によっては「Sit down!」と強めに言うと命令口調で少し冷たく聞こえる場合があります。
    
  
  
  • フォーマルに促す場合は「Please have a seat.」を使うこともあります。
    
  
  
  • 友人や家族に対しては「Sit down and relax.」のようにカジュアルに使われます。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 動詞の種類: 自動詞 (intransitive verb) + 副詞
  
  
  
  • 「Sit down」は「（状態を移動して）座る」という動作を表し、目的語は取らず、そのまま完結するのが基本です。
    
  
  


• 使用シーン: カジュアル／フォーマルどちらでも可
  
  
  
  • 堅い場では「Please, sit down.」のように “please” を付けるとより礼儀正しい印象になります。
    
  
  



• 一般的な構文例

  
  
  • 命令文: “Sit down!” / “Please sit down.”
    
  
  
  • “I sat down on the sofa.”
    
  
  
  • “Let’s sit down and talk this through.”
  
  



• イディオム的表現:

  
  
  • “sit down on the job”：職務を怠る、仕事の手を抜く（否定的ニュアンス）
  
  

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “Come on in and sit down for a while.”
   
   （入って、ちょっと座っていってね。）




2. “I’m tired. I need to sit down.”
   
   （疲れたな。ちょっと座らなくちゃ。）




3. “Let’s sit down and watch a movie.”
   
   （座って映画を見ようよ。）

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “Shall we sit down and discuss the proposal?”
   
   （その提案について座って話し合いましょうか？）




2. “Please sit down; the meeting will start shortly.”
   
   （どうぞお座りください。会議はすぐに始まります。）




3. “We need to sit down with the client to clarify the terms.”
   
   （条件をはっきりさせるために、クライアントとじっくり腰を据えて話し合う必要があります。）

(3) 学術的／フォーマルな文脈での例文

1. “Before we proceed with the experiment, let’s sit down and review the hypothesis.”
   
   （実験を進める前に、仮説を見直すために座って話し合いましょう。）




2. “Professors and students sat down to exchange ideas on the new research findings.”
   
   （教授と学生が新しい研究結果について意見交換するために席に着きました。）




3. “The committee members sat down and analyzed the data in detail.”
   
   （委員会のメンバーは座ってデータを詳細に分析しました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. take a seat（席に着く）
   
   
   
   • 「sit down」と同じ意味だが、やや丁寧でフォーマル寄り。
     
   
   


2. have a seat（座ってください）
   
   
   
   • 招待したり、客を迎えたりする際の自然なフレーズ。
     
   
   


3. settle down（腰を落ち着ける、落ち着く）
   
   
   
   • 座るだけでなく「じっくりと構える／住み着く」のニュアンスがある。
     
   
   

反意語

• stand up（立ち上がる）
  
  
  
  • 動作として真逆の意味。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記: /sɪt daʊn/

  
  
  • sit: /sɪt/ （母音は「イ」に近い短い音）
    
  
  
  • down: /daʊn/ （“d- /aʊ/ -n” と、口を大きく開けて「アウ」のような響き）
    
  
  



• アクセント位置:

  
  
  • 基本的にそれぞれの単語に平等にアクセントがあり、“sit DOWN” とはっきり切って発音します。
    
  
  



• アメリカ英語とイギリス英語の違い:

  
  
  • 大きくは変わりませんが、イギリス英語では /daʊn/ をやや短めに発音する傾向がある場合があります。
    
  
  



• よくある発音ミス:

  
  
  • “seat down” [siːt daʊn] と混同している場合があるので注意が必要です。
    
  
  
  • “sit” の母音を [siːt] のように伸ばさないようにしましょう。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス:
  
  
  • “sit donw” や “sit dawn” などのタイプミスに注意。
    
  
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  • “sit” と “seat” は綴りが似ていますが、意味・品詞が異なるので要注意。
    
  
  
  • “seat” は「座席（名詞）」や「座らせる（動詞）」の意味もあります。
    
  
  


• 試験対策:
  
  
  • 英検やTOEICなどでも命令文として “Sit down, please.” のような形で出ることがあります。
    
  
  
  • 句動詞（phrasal verb）の基本として理解が求められる場合があります。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「sit」は「座る(SIT)」と、そこに「下方向(down)」が足されたイメージでわかりやすいです。
  


• 「down」は「上から下へ移動する」ことを常に表すキーワードなので、 “sit + down” = 「立っていた状態から腰を低い位置 вниз(ダウン) にする（座る）」という絵を思い浮かべると覚えやすいでしょう。
  


• スペリングで混同しやすい “seat” とは違い、「i」が短く発音されることを意識しておくと混乱を防げます。
  

「sit down」は、英語学習のごく初級段階から登場し、非常に実用的で頻出の表現です。場面や相手によってカジュアルからフォーマルまで広く使えますので、ぜひ日常生活や試験対策などで活用してみてください。