犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける
chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi
犬は吠えるが、キャラバンは進み続ける / 周囲からの非難や中傷、妨害があっても、自分の進むべき道を進み続けるべきだというたとえ / 取るに足らない批判や噂話は気にせず、目標に向かって進みなさいという教え
理不尽な批判を受けても彼女はただ微笑んでいた。犬は吠えるが、隊商は進むからだ。
When unfairly criticized, she simply smiled, because the dogs bark, but the caravan goes on.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
