погледнатата

IPA（発音記号）

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

これは動詞「погле́дна」の定冠詞付き女性単数過去受動分詞であり、女性名詞に対して過去の受動的な状態を表す活用形です。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of погле́дна (poglédna)

Погледнатата книга лежеше на масата, сякаш я бяха забравили.

見られた本は机の上に置かれていて、まるで忘れられたかのようだった。

The book that had been looked at lay on the table, as if it had been forgotten.

погле́днатата

（ canonical ）

poglédnatata

（ romanization ）