surgical

1. 基本情報と概要

単語: surgical

品詞: 形容詞 (adjective)

意味 (英語): relating to or used in surgery

意味 (日本語): 外科手術に関する、または外科手術で用いられる

「surgical」は、外科手術や医療処置に関わる文脈で使われます。「外科的な」「外科手術の」という意味を持ち、例えば「外科手術で使う器具」や「外科医のスキル」を表すときに使用されます。医療分野での専門的な単語ですが、比喩的に「非常に正確な」というニュアンスでも用いられることがあります。

活用形（形容詞なので直接的な人称変化はありません）

• 原形: surgical
  


• 派生の副詞形: surgically (例: “The procedure was surgically precise.”)

他の品詞形

• 名詞: surgeon (外科医), surgery (外科手術, 手術室の意味もあり), surgicalness (あまり使われないが「外科的性質」)
  


• 形容詞: surgical
  


• 副詞: surgically
  

CEFRレベル: B2（中上級）

（医療という特定分野の語彙でありながら、日常表現でも比喩的に使われるため、少しレベルが高めです。）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: “surg-” はラテン語の “surgo” (起き上がる、立ち上がる) などに由来する説もありますが、直接的には “surgery” と関連した語幹になります。
  


• 接頭語: 特になし
  


• 接尾語: “-ical” は形容詞化する接尾語で、「〜に関する」「〜的な」という意味を加えます。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ10選

1. surgical procedure (外科手術の手技)
   


2. surgical operation (外科手術)
   


3. surgical instrument (外科用器具)
   


4. surgical intervention (外科的介入)
   


5. surgical precision (外科的な正確さ)
   


6. surgical team (外科チーム)
   


7. surgical mask (手術用マスク)
   


8. surgical ward (外科病棟)
   


9. surgical gown (手術用ガウン)
   


10. surgical removal (外科的切除)

3. 語源とニュアンス

• 語源: “surgery” は古フランス語の “surgerie” に由来し、それが「外科治療」を意味するラテン語 “chirurgia” (ギリシャ語の χειρουργία “kheirourgia”, 「手による働き」) から来ています。 “surgical” は “surgery” + “-ical” と考えられます。
  


• 歴史的使用: 外科手術に関わる概念として歯科や整形外科など、様々な専門領域で使われてきました。
  


• ニュアンスや感情的響き: 医療に関係する真面目で専門的なニュアンスを持ちます。一方で「非常に的確」「抜け目なく正確に」というイメージで比喩的に使うこともあります。
  


• 使用時の注意点: 専門用語として使うときはフォーマルな場面が多いですが、「外科的精度」のようにビジネスや日常でも比喩的表現で使われることがあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 文法的ポイント: 形容詞として名詞を修飾します。
  
  
  
  • 例: a surgical instrument (外科用器具)
    
  
  


• フォーマル/カジュアル: 「外科手術」に言及する文脈ではフォーマルとして使われることが多いですが、比喩で使うときは少しカジュアルでも利用できます。
  


• 可算・不可算: 形容詞なので可算・不可算の分類は直接ありません。

一般的な構文・イディオム

• “surgical strike”
  
  
  
  • 本来は軍事用語で、的を正確に狙った攻撃を指しますが、転じて「極めてピンポイントな対応」を指すことがあります。
    
  
  
  • 例: “They made a surgical strike on the problem.”
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3点）

1. “I heard you had a surgical procedure last week. How are you feeling now?”
   
   
   
   • 「先週手術を受けたって聞いたけど、体調はどう？」
     
   
   


2. “She needs a surgical mask to protect her from infections.”
   
   
   
   • 「彼女には感染症から身を守るための医療用マスクが必要だよ。」
     
   
   


3. “He compares writing code to a surgical operation – everything must be precise.”
   
   
   
   • 「彼はプログラミングを外科手術に例えるんだ。何もかも正確でないといけないって。」
   
   

ビジネスでの例文（3点）

1. “We require a surgical approach to reduce unnecessary costs while maintaining quality.”
   
   
   
   • 「品質を維持しつつ無駄なコストを削減するには、非常に的確なアプローチが必要だ。」
     
   
   


2. “The manager carried out a surgical strike on the problematic department.”
   
   
   
   • 「マネージャーは問題のある部署にピンポイントで素早い対処を行った。」
     
   
   


3. “Our marketing team took a surgical approach to target the right audience.”
   
   
   
   • 「マーケティングチームは正確にターゲット層を狙う戦略をとった。」
   
   

学術的な文脈での例文（3点）

1. “The report analyzes the efficacy of surgical treatments for spinal injuries.”
   
   
   
   • 「その報告書は脊椎の損傷に対する外科手術の有効性を分析している。」
     
   
   


2. “Surgical techniques have evolved significantly in the past decade.”
   
   
   
   • 「この10年で外科手術の技術は大きく進歩してきた。」
     
   
   


3. “The researcher focused on surgical robotics in his latest publication.”
   
   
   
   • 「研究者は最新の論文で手術ロボット工学に焦点を当てた。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “operative” (オペレーションに関する)
   
   
   
   • 外科手術を直接示すというより、広義に手術や操作に関わるニュアンス。
     
   
   


2. “clinical” (臨床の)
   
   
   
   • “診療・治療に関する” という意味で、必ずしも外科には限らない。
     
   
   


3. “medical” (医療の)
   
   
   
   • 外科、内科を含む総合的な医療を指す。
   
   

反意語（的確な直反意語はあまりありませんが、対比として）

• “non-surgical”
  
  
  
  • 外科的処置を伴わない治療（内科的治療など）を指すときに用いられます。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˈsɜːrdʒɪkl/ (米), /ˈsɜːdʒɪkəl/ (英)
  


• アクセント: sur-gi-cal の最初の音節に強勢があります。
  


• 米英の違い: 大きな違いはありませんが、米音では [ɝ]、英音では [ɜː] の発音を意識します。
  


• よくある間違い: “surgery” と言い間違える、もしくは “architecture” のように “-ch-” を混同する場合があるので注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “surgical” の途中に “e” を入れたり、 “c” を “s” で間違えたりしやすい。
  


• 同音異義語との混同: “serge” (サージ[布地]) などは発音が似ていますが、全く異なる意味です。
  


• 試験対策: TOEICや英検などでも、医療に関する文章の中で見かけることがあります。「医療系」「科学技術系」の読解パートで頻出する単語群の一つです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: “サージカル”とカタカナで覚えても良いですが、ラテン語の “chirurgia” から派生した「外科手術」の流れを思い出すと、イメージが定着しやすいです。
  


• 覚え方テクニック: “Surgery” + “-ical” → “surgical” によって「外科手術の」と形容詞化していることを明確に関連づけると、スペルを間違えにくくなります。
  


• 連想: “surgeon” (外科医) → “surgery” (外科手術) → “surgical” (外科手術の) と一連で覚えると効果的です。

以上が “surgical” の詳細解説です。外科や医療の場面をはじめ、比喩的に「精密さ」を表現したいときにぜひ使ってみてください。