locally

1. 基本情報と概要

単語: locally

品詞: 副詞

意味（英語）: in a way that is connected with or limited to a particular place or area

意味（日本語）: 「地元で」「地域的に」「局所的に」というように、ある特定の地域や場所に限定して物事が行われることを表します。

「その地域で限定的に使われる」「その場所に一時的においての範囲内で」など、広い範囲ではなく特定のエリアにフォーカスしたニュアンスがあります。

活用形: 副詞なので活用形（時制変化など）はありません。

• 形容詞形：local (ローカル) 「地元の」「局所的な」
  


• 動詞形：localize (ローカライズする) 「場所を特定する／地域に合わせる」
  

※「locally」はCEFRの目安としては[B2(中上級)]レベルに相当します。すでに「local」という形容詞は初級・中級でもよく登場しますが、さらに副詞としての使われ方を理解するには文脈把握が必要になるため、このレベルと考えてよいでしょう。

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹（root）: loc（ラテン語の「場所」を意味する locus に由来）
  


• 形容詞: local 「地元の」「局所的な」
  


• 副詞化の接尾語: -ly

他の単語との関連性

• local (形容詞・名詞): 「地元の」「地元の人」
  
  例: “He is a local.” (彼は地元民です)
  


• localize (動詞): 「局所化する」「～を特定の地域向けに調整する」
  


• location (名詞): 「場所、所在地」

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. locally sourced products （地元で調達された製品）
   


2. locally grown vegetables （地元で育てられた野菜）
   


3. locally produced goods （地元で生産された品物）
   


4. locally known brand （地元で知られているブランド）
   


5. locally famous restaurant （地元で有名なレストラン）
   


6. locally owned business （地元資本の企業）
   


7. operate locally （地域限定で運営する）
   


8. locally restricted area （地元・地域レベルで制限された区域）
   


9. locally relevant issue （地域的に重要な問題）
   


10. locally recognized organization （地元で認知されている組織）

3. 語源とニュアンス

• 語源: ラテン語の「場所」を意味する locus が由来で、「local」は「場所に関する」「特定の場所に属する」という意味合いを持ちます。そこから副詞形の「locally」は「地元・特定の場所において」「局所的に」というニュアンスになります。
  


• 歴史的に: 単語としては中世以降に英語に取り入れられ、「地元で」「その場所に関して」などの意味を保持したまま現代にいたります。
  


• 使用時の注意点・ニュアンス:
  
  
  
  • 口語・文書のどちらでも使われますが、少しフォーマル度が高めの印象がある場合もあります。
    
  
  
  • 「地域限定」「その場限り」という意味合いが強く、一時的な範囲を示すことがあります。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 副詞として機能し、「どのように」「どこで」といった文全体にかかる修飾を行います。
  


• フォーマル／カジュアル両方で使用可能です。
  


• 使用される構文例:
  
  
  
  1. “Something is done locally.” → 「何かが地元で行われる」
     
  
  
  2. “Locally, people prefer…” → 主語の前に副詞を置き、その地域特有の状況を先に表現する。
     
  
  
  3. “We decided to focus locally.” → 「その地域に集中することに決めた」
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3例）

1. “I usually buy fruits locally to support small farmers.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「小規模な農家を支援するために、いつもは地元で果物を買うんだ。」
     
   
   


2. “We eat out locally whenever we don’t feel like cooking.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「料理する気にならないときは、いつも近所の店で外食するよ。」
     
   
   


3. “They source their ingredients locally, so the food is very fresh.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「あの店は食材を地元調達しているから、とても新鮮なんだ。」
   
   

ビジネスでの例文（3例）

1. “Our company invests locally to boost the regional economy.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「当社は地域経済を活性化するために、地元に投資しています。」
     
   
   


2. “We plan to market the product locally before expanding nationwide.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「全国展開する前に、まずは地域で商品の販売戦略を行う予定です。」
     
   
   


3. “By hiring staff locally, we are able to understand customer needs better.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「地元でスタッフを雇うことで、顧客のニーズをよりよく把握できます。」
   
   

学術的な文脈での例文（3例）

1. “The species can only be found locally, indicating a highly specialized habitat.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「その種はその地域だけで見られ、非常に特殊化した生息環境を示している。」
     
   
   


2. “Locally stored data provides faster access within the network.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「ローカルに保存されたデータは、ネットワーク内でより高速にアクセスができる。」
     
   
   


3. “The study was conducted locally to capture region-specific cultural nuances.”
   
   
   
   • 日本語訳: 「地域特有の文化的ニュアンスを捉えるために、その研究は地元で行われた。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. regionally（地域的に）
   
   
   
   • 「それなりに広い地域レベルで」というニュアンス。やや広い範囲を指す場合によく使います。
     
   
   


2. in the area（その地域で）
   
   
   
   • 副詞句として、口語的に「この辺りで」「この近辺で」という意味で使われます。
     
   
   


3. nearby（近くで）
   
   
   
   • 「近所で」「近くで」という距離感を強調した表現。場所が近いことを指す際に使います。
   
   

反意語

1. globally（世界的に）
   
   
   
   • 「世界的に」「全体として」というニュアンスの単語。
     
   
   


2. nationally（全国的に）
   
   
   
   • 「国全体規模で」という意味合い。ただし状況によってはローカルとの対比としても使われます。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /ˈloʊ.kəl.i/ (米), /ˈləʊ.kəl.i/ (英)
  


• アクセント: 第1音節 “LO” (アメリカ英語では「ロー」、イギリス英語では「ロウ」に近い音) に強勢がきます。
  


• アメリカ英語とイギリス英語での違い:
  
  
  
  • アメリカ英語: lóʊ-kəl-i
    
  
  
  • イギリス英語: lə́ʊ-kəl-i
  
  

よくある発音ミス:

• “local” の “o” を「ア」になりすぎたり、「ラーカリー」とならないように注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: 「localy」と“l”が一つだけになるミスは比較的よくあるため、-ly を加える際には注意。
   


2. 混同注意: “location” や “locale” と混同して使うことがあるが、全く異なる品詞（名詞）なので使い方が違います。
   


3. 試験対策: TOEICや英検では、副詞としての使い方を問う形で出題される可能性あり。例えば “Where should we market the product initially?” → “We should market it locally first.” のような回答形式。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “local + ly = locally” と、形容詞“local”に副詞の語尾“-ly”をつけた形、と覚えるとわかりやすいです。
  


• 「ローカル」（地元）に “ly” を足すだけ、というイメージでスペリングを間違えにくくする工夫もできます。
  


• 学習テクニックとしては、「地元・地域的」なイメージ（街のマップなど）と一緒に覚えると、印象に残りやすいでしょう。

「locally」は特定の地域や地元において物事を限定的に行うニュアンスを示す副詞です。地元の食材や地元の企業など、「身近な範囲にフォーカスしている」という感覚をしっかりイメージすると使いこなしやすいでしょう。